Migrant trade union ÀÌÁֳ뵿Àڳ뵿Á¶ÇÕ
Ȩ | ÀÌÀüȨÆäÀÌÁö°¡±â
  ChinaIndonesiaVietnamPhillippinesThailandBangladeshMongoliaUzbekistanSrilankaburmaNepalPakistan  

   [°øÁö»çÇ×]

4302212
2007-12-07 10:52:48
MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
[12¿ù 5ÀÏ] ³ó¼ºµ¹ÀÔÇß½À´Ï´Ù.


* ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿Í ÀÌÁÖź¾ÐºÐ¼âºñ´ëÀ§(¾àĪ)´Â ¿À´Ã 12¿ù 5ÀÏ ¿ÀÀü  9½Ã 30ºÐºÎÅÍ  Çѱ¹ ±âµ¶±³È¸°ü¿¡¼­ ±ä±Þ ³ó¼º¿¡  µ¹ÀÔÇß½À´Ï´Ù.




* ÀÌÁÖ ¿îµ¿ ź¾Ð¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ÇൿÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ¿¬´ë ´Üüµé°ú ½Ã¹Îµé²²¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Çൿ¿¡ ÇÔ²² ÇØ ÁÖ½Ç °ÍÀ» È£¼ÒÇÕ´Ï´Ù.  



- ³ó¼ºÀå ÁöÁö¹æ¹®À» ÇսôÙ.(Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü 7Ãþ/ÁöÇÏö Á¾·Î5°¡¿ª 2¹øÃⱸ µµº¸ 5ºÐ)



- ÅõÀï±â±ÝÀ» ÈÄ¿øÇØ ÁֽʽÿÀ. (ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÈÄ¿ø°èÁÂ: 1002-932-624237 (¿ì¸®ÀºÇà) ¿¹±ÝÁÖ: ¹é¼±¿µ)



- 12¿ù 5ÀÏ Àú³á 7½Ã 30ºÐ Çѱ¹±âµ¶±³È¸°ü ¾Õ¿¡¼­ ¿­¸®´Â ³ó¼º ÁöÁö Áýȸ¿¡ Âü¿©ÇØ ÁֽʽÿÀ.



- 12¿ù 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ´ëÇзΠ¸¶·Î´Ï¿¡°ø¿ø¿¡¼­ ¿­¸®´Â ÀÌÁֿ ź¾Ð¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ¼¼°èÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ³¯ ±â³äÁýȸ¿¡ Âü¿©ÇսôÙ. (Áýȸ¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ºñ´ëÀ§ ±îÆä ¸ÞÀÎÈ­¸é Áýȸ ¼Ò°³ ¹è³Ê ÂüÁ¶)





* ¾Æ·¡ ÀÌÁÖź¾ÐºÐ¼â ºñ´ëÀ§(¾àĪ)ÀÇ ³ó¼ºµ¹ÀÔ¿¡ ºÎÄ£ °áÀǹ®ÀÔ´Ï´Ù.







³ó ¼º °á ÀÇ ¹®




ÀÌÁÖ³ëÁ¶ 3ÀÎ ÁöµµºÎ ¼®¹æ°ú ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿îµ¿ ź¾Ð Áß´ÜÀ» À§ÇÑ

³ó¼º¿¡ µ¹ÀÔÇϸ砠    




Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 11¿ù 27ÀÏ ¼­¿ï°æ±âÀÎõ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÁöµµºÎ 3ÀÎÀ» Ç¥Àû ´Ü¼ÓÇØ  Ã¼Æ÷Çß´Ù. À̵é ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ 3ÀΠüÆ÷¿¡ ´ëÇÑ Ç×ÀÇ¿¡ ¹ý¹«ºÎ´Â À̵éÀÌ 'ºÒ¹ýü·ùÀÚ'¿´±â ¶§¹®¿¡ Àâ¾Æµé¿´´Ù¸ç ¹¹°¡ ¹®Á¦°¡ µÇ³Ä¸ç ¿ÀÈ÷·Á Àû¹ÝÇÏÀåÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¸»Àº ¿ÏÀüÇÑ °ÅÁþ¸»ÀÌ´Ù. À̹ø ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ 3ÀΠǥÀû ź¾ÐÀº ¸í¹éÈ÷ ÀÌÁÖ³ëÁ¶¸¦ ¹«·ÂÈ­½ÃÅ°°í Æı«Çϱâ À§ÇÑ ¹ý¹«ºÎ '±âȹ', ¼­¿ï ÃâÀÔ±¹°ü¸®¼Ò '¿¬Ãâ' ÀÛÇ°'ÀÌ´Ù.




¿ì¸®´Â Áö³­ 4³â µ¿¾È ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÇ ¿Â°® Ãß¾ÇÇÏ°í ¾Ç¶öÇÑ ÇàŸ¦ º¸¾Æ¿Ô´Ù.

ºñÁ¤±Ô ¾Ç¹ý Åë°ú¿Í ¼ö¸¹Àº ±¸¼Ó ³ëµ¿ÀÚ ¾ç»ê, ¹ÎÁßÀÇ »îÀ» ÆÄźÀ¸·Î ³»¸ð´Â ÇѹÌFTA °­Çà, ºÎ½ÃÀÇ Ãß¾ÇÇÑ Á¦±¹ÁÖÀÇ ÀüÀï µ¿Âü, ±×¸®°í ºñ¸®¿Í ºÎÆÐÀÇ È­½ÅÀÎ '»ï¼º' ºñÈ£µµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¾ÇÇà ¸ñ·Ï Áß ¿ª½Ã ¿ª´ë Á¤±ÇÀ» ´É°¡ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Åº¾ÐÀÌ´Ù. ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀº ÃëÀÓ 1³âµµ µÇÁö ¾Ê¾Æ ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡 ´ëÇØ ±× ¾Çµ¶ÇÑ °­Á¦ Ãß¹æ Á¤Ã¥À» Áö¼ÓÇØ ¿Ô´Ù. ¹«·Á 10¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ ´Ü¼ÓµÅ Ãß¹æµÆ´Ù. °­Á¦Ãß¹æ Á¤Ã¥°ú ÇÔ²² ÇØ ¿Â °í¿ëÇã°¡Á¦ ½ÃÇà 3³âÀº ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ» º­¶û ³¡ Àýº®À¸·Î ³»¸ô¾Æ ¿Ô°í ¼ö¸¹Àº ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ Á×À½ÀÌ ÀÕµû¶ú´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý ´õ ÀÌ»ó Ã߶ôÇÒ °÷µµ ¾ø´Â ÁöÇÏ ¹Ø¹Ù´Ú±îÁö Ã߶ôÇÑ ³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÌ ¸·À» ³»¸®´Â ÀÌ ½ÃÁ¡, ¶Ç ´Ù½Ã ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ» À§±âÀÇ Èñ»ý¾çÀ¸·Î »ï¾Æ °ø°ÝÀ» Æۺξî´ë°í ÀÖ´Ù.




Çѱ¹¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ »îÀº Ä¡¿­ÇÑ ÅõÀïÀÇ ¿¬¼ÓÀÌ¿´´Ù. Çö´ëÆÇ ³ë¿¹Á¦ÀÎ »ê¾÷¿¬¼öÁ¦ ÆóÁö¿¡ ¾ÕÀå¼­¿Ô´ø ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ ½º½º·ÎÀÇ Àǽİú Á¶Á÷À» ¹ßÀü½ÃÄÑ 2003³â Á¤ºÎÀÇ °­Á¦Ãß¹æ Á¤Ã¥¿¡ ¸Â¼­ 381ÀÏ µ¿¾È ¸íµ¿¼º´ç¿¡¼­ ³ó¼º ÅõÀïÀ» ¹ú¿´´Ù. ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ÁÖüÀûÀ̾ú´ø ÀÌ ³ó¼º ÅõÀïÀº Çѱ¹ÀÇ ¿îµ¿¿¡ ÇÑ È¹À» ±ß´Â ¿ª»çÀû ÅõÀïÀ̾ú´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ÅõÀïÀÇ »ê¹°À̸ç ÀúÇ×ÀÇ »ó¡ÀÌ 'ÀÌÁÖ³ëÁ¶'ÀÌ´Ù.  

ÀÌ Á¶Á÷Àº ¿ì¸® ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ À§ÇØ ´Ü°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹«¾ùº¸´Ù ºÎ´çÇÔ¿¡ ¸Â¼­ ÅõÀïÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌÁÖ³ëÁ¶´Â Â÷º°°ú ¾ï¾Ð¿¡ ¸Â¼­ ÅõÀïÇÏ´Â ¸ðµç ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ Á¶Á÷ÀÌ¸ç »ó¡ÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ Åº¾ÐÀº ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Àüü¿¡ ´ëÇÑ Åº¾ÐÀ̸ç, ź¾ÐÀ» ´õ °­È­ÇÏ·Á´Â Á¤ºÎ ÀÇÁöÀÇ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.




´çÀå 11¿ù µé¾î Àü±¹ÀûÀ¸·Î ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ´Ü¼ÓÀÌ ±Ø½ÉÇÏ°Ô ÀϾ°í ÀÖ°í, Á¤ºÎ´Â ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý °³¾ÇÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎÀÇ À̹ø ź¾ÐÀº 8¿ù °í¿ëÇã°¡Á¦ Á¤ÂøÀ» À§ÇØ ´Ù½Ã±Ý ½ÃÀÛµÈ Á¤ºÎÀÇ °­·Â ´Ü¼Ó°ú ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý °³¾Ç ÀúÁö ÅõÀïÀÌ º»°ÝÈ­µÇ·Á´Â ½ÃÁ¡À» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.




¿ä¾ÇÄÁ´ë, À̹ø ź¾ÐÀº ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ Á¤´çÇÑ Á¶Á÷ °á¼º°ú È°µ¿ÀÇ ±Ç¸®, ±×¸®°í ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ Åº¾ÐÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ¿©±â¼­ ÇÑ Ä¡µµ ¹°·¯¼³ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿©±â¼­ ÅõÀï¿¡ ³ª¼­Áö ¾ÊÀ¸¸é, ÇöÀç ºÎ´çÇÏ°Ô ±¸±ÝµÅ ÀÖ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿îµ¿ 3ÀÎÀÇ ÁöµµÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÁ÷ ³²¾ÆÀÖ´Â ÁöµµÀÚµé°ú È°µ¿°¡µéÀ» ¸ðµÎ »©¾Ñ±æ °ÍÀÌ´Ù.

±×¸®°í Çѱ¹ÀÇ Áøº¸, ¹ÎÁÖ ¼¼·ÂÀÌ ÀÌ·± ºÎ´çÇÑ Åº¾ÐÀ» ¹¬°úÇÑ´Ù¸é, ±×·¡¼­ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼­ °¡Àå Â÷º°¹Þ°í ¾ï¾Ð¹Þ´Â ÀÚµéÀÇ ¿îµ¿ÀÌ Æı«µÈ´Ù¸é, ±× ´ÙÀ½Àº Çѱ¹ÀÇ ´Ù¸¥ Ãë¾à °èÃþ°ú  Çѱ¹ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±Ç¸® ¾ï¾ÐÀ¸·Î À̾îÁú °ÍÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ ¿ì¸® ÅõÀïÇÏ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé°ú Çѱ¹ÀÎ È°µ¿°¡µéÀº '¾ß¸¸Àû ´Ü¼ÓÃß¹æ Áß´Ü, ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý °³¾Ç ÀúÁö, ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Ç¥Àû ź¾Ð ºÐ¼â ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸ'¸¦ °á¼ºÇß°í, ¿À´Ã ¿ì¸®ÀÇ ÅõÀïÀÇ °áÀǸ¦ ´ÙÁö±â À§ÇØ ÀÌ°÷¿¡¼­ ³ó¼º¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ ÀÌ°÷Àº ´Ü¼Ó°ú Á¤ºÎÀÇ Â÷º°¿¡ Ç×ÀÇÇØ 2¹é¿© ¸íÀÇ Áß±¹ ±¹Àû µ¿Æ÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ó¼ºÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â °÷À̸ç, ºñÁ¤±Ô ³ëµ¿ÀÚ ÅõÀïÀÇ »ó¡ÀÎ ´ºÄÚ¾Æ ÀÌ·£µå ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ó¼ºÀ» ¹úÀÌ´Â °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â À̵é°ú ÇÔ²² Á¤ºÎÀÇ À§¼±À» µå·¯³»¸ç ź¾Ð¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ï °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®´Â ÀÌ°÷À» ÅõÀïÀÇ °ÅÁ¡À¸·Î »ï¾Æ ûÁֿܱ¹Àκ¸È£¼Ò¿¡ ±¸±ÝµÅ ÀÖ´Â ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµÀÚ 3ÀÎÀÇ ¼®¹æÀ» À§ÇØ, ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý °³¾Ç ÀúÁö¸¦ À§ÇØ ÅõÀïÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®´Â ´õ ÀÌ»ó ¿ì¸® ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿îµ¿ÀÇ Áß¿äÇÑ ÁöµµÀÚµéÀ» ´Ü ÇÑ ¸íµµ »©¾Ñ±âÁö ¾Ê±â À§ÇØ »ç·ÂÀ» ´ÙÇØ ½Î¿ï °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Î¸® ¾Ë·Á ¿ì¸®¿Í ÇÔ²²ÇÒ ±¤¹üÇÑ ¼¼·ÂÀ» ±¸ÃàÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®´Â Á¤ºÎÀÇ À̹ø ź¾ÐÀÌ ¿ì¸®µéÀ» À§Ãà½ÃÅ°°í µÎ·Á¿ò¿¡ ¶³°Ô ¸¸µç °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®ÀÇ ÅõÁö¸¦ ºÒÅ¿ì°Ô ¸¸µé¾ú´Ù´Â °ÍÀ», ±×¸®ÇÏ¿© Á¤ºÎ°¡ Å« ½Ç¼ö¸¦ Çß´Ù´Â °ÍÀ» »ÀÀú¸®°Ô ´À³¢°Ô ¸¸µé¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.




¿ì¸®ÀÇ ¿ä±¸

- ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿îµ¿ ÁöµµÀÚ 3ÀÎÀ» Áï°¢ ¼®¹æÇ϶ó

- ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¿îµ¿ ź¾Ð Áß´ÜÇ϶ó!

- ¾ß¸¸Àû °­Á¦ Ãß¹æ Áß´ÜÇÏ°í ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Àü¸é ÇÕ¹ýÈ­Ç϶ó!

- ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý °³¾Ç¾È Æó±âÇÏ°í ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ Àαǰú ³ëµ¿±ÇÀ» º¸ÀåÇ϶ó!




2007. 12. 5




'¾ß¸¸Àû ´Ü¼ÓÃß¹æ Áß´Ü, ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý °³¾Ç ÀúÁö,

ÀÌÁÖ³ëÁ¶ Ç¥Àû ź¾Ð ºÐ¼â ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸ' ³ó¼º´Ü Àϵ¿



   Ãß¹æµÈ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ÈÄ¿ø°ú ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ó¼º´Ü Áö¿øÀ» À§ÇÑ º­·è½ÃÀå

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
2007/12/21

   STATEMENT FROM AMNESTY INTERNATIONAL

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
2007/12/04

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by WS

migrants trade union homepage   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> 3F medicenter building 70-27 yegwandong joong-gu seoul (100-290)
/ tel : 02-2285-6068 / fax : 02-2269-6166 /Powered by nodong.net modified by MTU

ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ È¨ÆäÀÌÁöÀÔ´Ï´Ù.   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> ¿À½Ã´Â ±æ ¼­¿ï Áß±¸ ¿¹°üµ¿ 70-27 ¹Ìµð¼¾Åͺôµù 3Ãþ 304È£(¿ì100-290)
/ tel ÀüÈ­ : 02-2285-6068 / fax Æѽº : 02-2269-6166 /Powered by ³ëµ¿³Ý modified by MTU


Warning: Unknown: open(data/__zbSessionTMP/sess_23ba1c5dff68649b9b702bbff946e6de, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (data/__zbSessionTMP) in Unknown on line 0