Migrant trade union ÀÌÁֳ뵿Àڳ뵿Á¶ÇÕ
Ȩ | ÀÌÀüȨÆäÀÌÁö°¡±â
  ChinaIndonesiaVietnamPhillippinesThailandBangladeshMongoliaUzbekistanSrilankaburmaNepalPakistan  

   [°øÁö»çÇ×]

4302215
2009-06-09 20:35:23
MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
ILO, ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ ź¾ÐÁß´Ü ±Ç°í!


Áö³­ 3¿ù ¸» ILO´Â ¹ÎÁÖ³ëÃÑ°ú ±¹Á¦³ëÃÑÀÌ ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ÁøÁ¤ÇÑ »ç°Ç¿¡ °üÇÏ¿©
1) ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ Ç¥Àû´Ü¼ÓÀ» ¿¹¹æÇÒ °Í  2) 11¿ù¿¡ ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¼³¸³½Å°í °ü·Ã »çÇ×À» ILO¿¡¼­ ´Ù·ê°Í
À̶ó´Â ³»¿ëÀ¸·Î ±Ç°í¹®À» º¸³» ¿Ô´Ù.

À̹ø ±Ç°í´Â ILO¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ Åº¾ÐÀ»
Áß´ÜÇÒ °ÍÀ» Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡ ±Ç°íÇÑ °ÍÀÌ°í, ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¼³¸³ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ILO¿¡¼­
´Ù·ê °ÍÀÓÀ» ¹àÈù °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ ±Ç°í¹®ÀÇ °á·Ð ºÎºÐÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (Àüü ±Ç°í¹®Àº ÀÚ·á½Ç ÂüÁ¶)

À§¿øȸÀÇ °á·Ð

783. À§¿øȸ´Â ÀÌ »ç°ÇÀÌ Á¤ºÎ°¡ ÀÌÁÖ³ëÁ¶(MTU)ÀÇ µî·ÏÀ» °ÅºÎÇÏ°í ±× À§¿øÀåÀÎ ¾Æ´À¿Í¸£ Èļ¼ÀÎ, ±îÁö¸¸ ±îdz, Å丣³Ê ¸²ºÎ¿Í ºÎÀ§¿øÀåÀÎ ¶óÁî Äí¸¶¸£ ±¸¸ª(¶óÁÖ), ¾ÐµÎ½º ¼ÒºÎ¸£¿Í »ç¹«±¹ÀåÀÎ ¾ÐµÑ ¹Ù¼Å¸£ ¸ð´Ï·çÀÚ¸¸(¸¶¼û)À» ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î üÆ÷Çؼ­ Ç¥Àû´Ü¼Ó Çß°í ±× °á°ú·Î ±×µé ´Ù¼ö¸¦ Ãß¹æÇß´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÀνÄÇÑ´Ù. ÁøÁ¤ÀεéÀº ÀÌ°ÍÀÌ ÂøÃëÇϱ⠽¬¿î ÀúÀÓ±Ý ³ëµ¿·ÂÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÈ­µÈ Â÷º°À̶ó´Â ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙÀδÙ.

784. À§¿øȸ´Â ´ë¹ý¿øÀÌ ÆÇ°áÀ» ³»¸®±â¸¦ ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È ÀÌ »ç°ÇÀÇ Á¶»ç¸¦ Á¤ÁöÇØ ´Þ¶ó´Â Á¤ºÎÀÇ ¿äûÀÌ ÀÖÀ½À» ÀνÄÇÑ´Ù. À§¿øȸ´Â ±¹³»Àû ¹ýÀû ÀýÂ÷ÀÇ »ç¿ëÀÌ ±× °á°ú°¡ ¹«¾ùÀ̵ç ÀǽÉÀÇ ¿©Áö¾øÀÌ °í·ÁÀÇ ´ë»óÀÌÁö¸¸, À§¿øȸÀÇ Ã¥ÀÓ¼ºÀÇ °ßÁö¿¡¼­ À§¿øȸ´Â Áø¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç ±ÇÇÑÀÌ Àϱ¹Àû ÀýÂ÷ÀÇ Á¾·á¿¡ Á¾¼ÓµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» Ç×»ó °í·ÁÇØ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» »ó±âÇÑ´Ù[¿ä¾à, ºÎ·Ï I, 30¹ø° ´Ü¶ô]. ´õ¿íÀÌ, À§¿øȸ´Â ÀÌ »ç°ÇÀÌ ´ë¹ý¿ø¿¡ 2³â ÀÌ»ó °è·ùµÇ¾î ÀÖ°í ±× ±â°£ µ¿¾È ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ ¸î ¸í ÁöµµºÎ°¡ üÆ÷µÇ¾î Ãß¹æ´çÇßÀ½À» ÀνÄÇÑ´Ù. µ¡ºÙ¿©, ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á °úÁ¤Àº ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ µî·Ï ¹®Á¦¸¸À» ´Ù·ç°í ÁøÁ¤¿¡¼­ Á¦±âµÈ ´Ù¸¥ Áø¼úÀº ´Ù·çÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼­ À§¿øȸ´Â ±¹Á¦Àû ¿øÄ¢ÀÎ °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¿Í °ü·ÃÇÏ¿© °ü·Ã ´ç±¹ÀÇ °í·Á¸¦ À§ÇØ ºÎ°¡ÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀ» Á¦°øÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ »ç°Ç Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

785. À§¿øȸ´Â ÁøÁ¤ÀεéÀÇ Áø¼ú°ú Á¤ºÎÀÇ ´äº¯¿¡¼­ µå·¯³ª´Â ÀÌ »ç°ÇÀÇ »ç½Ç°ü°è¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀνÄÇÑ´Ù. 2005³â 5¿ù 3ÀÏ, ÀÌÁÖ³ëÁ¶´Â ¼­¿ïÁö¹æ³ëµ¿Ã»¿¡ ¼³¸³½Å°í¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿´´Ù. 2005³â 6¿ù 3ÀÏ ¼­¿ïÁö¹æ³ëµ¿Ã»Àº ÁÖ·Î ´ÙÀ½°ú °°Àº »çÀ¯µé·Î ¼³¸³½Å°í¸¦ °ÅºÎÇÏ¿´´Ù. (i)ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¼³¸³ÀÌ ±â¾÷´ÜÀ§ º¹¼ö³ëÁ¶¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ³ëµ¿Á¶Çչ׳ë»ç°ü°èÁ¶Á¤¹ýÀÇ ±ÔÁ¤µéÀ» À§¹ÝÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÒ ¹®¼­¸¦ Á¦ÃâÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. (ii)ÀÌÁÖ³ëÁ¶°¡ ¡°³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡ °¡ÀÔÇÒ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Â¡± ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î °í¿ëµÈ ¿Ü±¹Àεé·Î ÁÖ·Î ±¸¼ºµÇ¾ú°í ±× °£ºÎµéÀÌ ÇÕ¹ýÀû °ÅÁÖ¿Í °í¿ëÀÇ ±Ç¸®°¡ ¾ø´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÌ´Ù. 2005³â 6¿ù 14ÀÏ, ÀÌÁÖ³ëÁ¶´Â ¼­¿ïÁö¹æ³ëµ¿Ã»¿¡ ´ëÇØ ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇÏ¿´´Âµ¥ 1½É¿¡¼­´Â ÁÖ·Î ´ÙÀ½ÀÇ ÀÌÀ¯µé·Î °ÅºÎµÇ¾ú´Ù. (i)ÀÌÁÖ³ëÁ¶°¡ º¹¼ö³ëÁ¶ ±ÝÁö¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿Á¶Çչ׳ë»ç°ü°èÁ¶Á¤¹ýÀÇ ±ÔÁ¤À» À§¹ÝÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ´Â ¹®¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. (ii)ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý ÇÏ¿¡¼­ ºÒ¹ý ü·ùÀÚµéÀº °í¿ëÀÌ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ±ÝÁöµÇ¾î Àֱ⠶§¹®¿¡, ±×µéÀº ³ëµ¿Á¶°ÇÀ» À¯ÁöÇÏ°í Çâ»óÇϸç ÁöÀ§¸¦ Çâ»óÇÒ ¹ýÀû ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯ÇÑ ±Ç¸®µéÀº ÇÕ¹ýÀû °í¿ë°ü°è°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù´Â °ÍÀ» °¡Á¤ÇÏ¿© ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀ̹ǷÎ, ºÒ¹ýÀû ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ³ëÁ¶¸¦ ¼³¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌÁÖ³ëÁ¶´Â ÀÌ ÆÇ°á¿¡ ´ëÇØ Ç×¼ÒÇÏ¿´°í ¼­¿ï°íµî¹ý¿øÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯µé·Î 2007³â 2¿ù 1ÀÏ ³ëÁ¶Ãø ¼ÕÀ» µé¾îÁÖ´Â ÆÇ°áÀ» Çß´Ù. (i)±â¾÷´ÜÀ§ º¹¼ö³ëÁ¶¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ³ëµ¿Á¶Çչ׳ë»ç°ü°èÁ¶Á¤¹ýÀÇ ±ÔÁ¤µéÀÇ Àû¿ëÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ¹®¼­¸¦ Á¦ÃâÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Âµ¥, ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ±ÔÁ¤µéÀº ±â¾÷´ÜÀ§¿¡¼­ ƯÁ¤ÇÑ È¯°æ¿¡ Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀÎ ¹Ý¸é ÀÌÁÖ³ëÁ¶´Â ±â¾÷´ÜÀ§¸¦ ³Ñ¾î ¼³¸³µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. (ii)ºñÁ¤±ÔÀû ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº Çå¹ý°ú ³ëµ¿Á¶ÇÕ ¹× ³ë»ç°ü°èÁ¶Á¤¹ý ÇÏ¿¡¼­ ³ëµ¿Àڷμ­ ÀÚ°ÝÀ» ºÎ¿©¹ÞÀ¸¹Ç·Î ³ëµ¿±âº»±ÇÀ» ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î º¸È£¹Þ´Â´Ù. ±×µéÀÌ ½ÇÁ¦·Î ³ëµ¿ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ±×µéÀÇ ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇØ ÀÓ±Ý, ±Þ¿© ¶Ç´Â ±âŸ ±×¿¡ »ó´çÇÏ´Â ¼öÀÔÀ¸·Î »ç´Â ÇÑ ±×µéÀº ³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇϵµ·Ï Çã¿ëµÈ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ´Ù. (iii)ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý ÇÏ¿¡¼­ ºÒ¹ýÀû ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ °í¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑÀº ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ëµ¿Á¶°ÇÀ» Çâ»óÇϱâ À§ÇØ ³ëµ¿ÀÚ ´Üü¸¦ °á¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ °íµî¹ý¿øÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ ÇÕ¹ýÀû °ÅÁÖ ÁöÀ§¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ ³ëÁ¶¿øµéÀÇ ¸í´Ü Á¦ÃâÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¹ý·ü¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇ°á¿¡ ´ëÇØ »ó°íÇß°í »ç°ÇÀº ´ë¹ý¿ø¿¡ °è·ù ÁßÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¿ÍÁß¿¡ ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ ÁöµµºÎ ¸î ¸íÀº ¿¬¼ÓÀûÀÎ ´Ü¼Ó¿¡¼­ üÆ÷µÇ¾ú°í ¸î ¸î °æ¿ì Ãß¹æµÇ¾ú´Ù.

786. À§¿øȸ´Â Á¶»çµÈ ù ¹ø° »ç°ÇÀÌ ºñÁ¤±ÔÀû »óȲ¿¡ ÀÖ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµµ °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ´Üü±³¼· ±Ç¸®°¡ ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÀνÄÇÑ´Ù. À§¿øȸ´Â ÁøÁ¤Àο¡ µû¸£¸é °íµî¹ý¿øÀÌ 2007³â 2¿ù 1ÀÏ ÆÇ°á¿¡¼­ ºñÁ¤±ÔÀû ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ, ÀÚÁÖÀûÀÎ Á¶Á÷, ´Üü±³¼·, ´ÜüÇൿÀÇ ±Ç¸®¸¦ Â÷º°¾øÀÌ º¸ÀåÇÏ´Â Çå¹ý 11Á¶ 1Ç×°ú 33Á¶ 1Ç× ±×¸®°í ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ëÁ¶¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °á¼ºÇÏ°í °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ °¡Áö°í Â÷º°¹Þ¾Æ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ³ëµ¿Á¶Çչ׳ë»ç°ü°èÁ¶Á¤¹ýÀÇ 5Á¶¿Í 9Á¶¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·¯ÇÑ ±Ç¸®µéÀ» ºÎ¿©¹Þ´Â´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀ» ÁÖ¸ñÇÑ´Ù.

787. À§¿øȸ´Â ºñÁ¤±ÔÀû ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ´Üü±³¼·ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ºÎ¿©¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀå, ±×µéÀÇ ³ëÁ¶°á¼º±ÇÀº ü·ù ÁöÀ§¿Í ÇÕ¹ýÀû °í¿ë°ü°èÀÇ Á¸Àç¿¡ Á¿ìµÇ°í ÀÌ »ç°Ç¿¡¼­´Â °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀνÄÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â Çå¹ýÀÌ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±âº»±ÇÀº Àαǰú ½Ã¹Î±ÇÀ¸·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ°í ÀüÀÚ¸¸ÀÌ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿¡°Ô ¼ÓÇÏ°í °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ´Üü±³¼·ÀÇ ±Ç¸®´Â ¹èÁ¦ÇÑ´Ù°í °£ÁÖÇÑ´Ù. Á¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é, ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ °á»çÀÇ ÀÚÀ¯´Â Çå¹ý¿¡¼­ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î º¸Àå¹Þ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ÀÌ »ç°ÇÀº ÁֱDZ¹°¡ÀÇ °æÁ¦¿Í °í¿ë »óȲ, ³»±¹ÀÎÀ» º¸È£ÇÒ ÇÊ¿ä, ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿ÍÀÇ °ü°è, ±¹Á¦ ȯ°æÀ» °í·ÁÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ °áÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´õ¿íÀÌ ºÒ¹ýÀû ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ³ëÁ¶°á¼º±Ç ÀÎÁ¤Àº Á¤ºÎ°¡ ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý ÇÏ¿¡¼­ ºñÁ¤±ÔÀû ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °­Á¦·Î Ãß¹æÇÏ°í °í¿ëÁÖµéÀ» Çü»çÀûÀ¸·Î ó¹úÇϸ鼭, µ¿½Ã¿¡ ºÒ¹ýÀû ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ³ëÁ¶¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×µé¿¡°Ô ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ´Üü±³¼·°ú ´ÜüÇൿÀÇ ±Ç¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ¸ð¼øµÈ »óȲÀ» ¸¸µé °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Çѱ¹¿¡ ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ü·ùÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀº ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý ÇÏ¿¡¼­ °í¿ëÀÌ ¸ðµÎ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ°í µû¶ó¼­ ±×µéÀÇ °í¿ë°ü°è°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù´Â °¡Á¤ À§¿¡¼­ ³ëµ¿Á¶°Ç°ú ±×µéÀÇ ÁöÀ§¸¦ À¯ÁöÇÏ°í °³¼±À» Ãß±¸ÇÏ´Â À§Ä¡¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

788. À§¿øȸ´Â ÀÌ·¯ÇÑ °ßÁö¿¡¼­ ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚ°¡ Á÷¾÷¿¡ ´ëÇÑ Â÷º° ¾øÀ½À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾î¶°ÇÑ Â÷º° ¾øÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ¼±ÅÃÀ¸·Î ´Üü¸¦ °á¼ºÇÏ°í °¡ÀÔÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Áø´Ù´Â ÀϹݿøÄ¢À» »ó±âÇÑ´Ù[¿ä¾à, op. cit, 216 ´Ü¶ô]. À§¿øȸ´Â ºñÁ¤±ÔÀû »óȲ-ÀÌ »ç°Ç¿¡¼­ ½ÇÁ¦·Î À¯ÁöµÈ »óȲ-¿¡ ÀÖ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿¡°Ô ´Ü°á±ÇÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ¹ýÁ¦¸¦ Á¶»çÇÒ ¶§, À§¿øȸ´Â ±º´ë¿Í °æÂûÀ» À¯ÀÏÇÏ°Ô Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ 87È£ Çù¾àÀ» Àû¿ë¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶Çß°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó À§¿øȸ°¡ Á¤ºÎ¿¡°Ô 87È£ Çù¾àÀÇ 2Ç×À» ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ¹ýÁ¦¿¡ °í·ÁÇ϶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù´Â °ÍÀ» »ó±âÇÑ´Ù[¿ä¾à, op.cit. 214 ´Ü¶ô]. À§¿øȸ´Â ¶ÇÇÑ ILO ÃÑȸ 92Â÷ ¼¼¼Ç(2004)¿¡¼­ äÅÃÇÑ ¼¼°è°æÁ¦¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ °øÁ¤´ë¿ì¿¡ °üÇÑ °áÀÇ¿¡ µû¸£¸é ¡°¸ðµç ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé ¿ª½Ã ³ëµ¿¿¡¼­ ±âº»¿øÄ¢°ú ±Ç¸® ¹× ±× ÈļÓÁ¶Ä¡¿¡ °üÇÑ ILO ¼±¾ð(1998)ÀÌ Á¦°øÇÏ´Â º¸È£·ÎºÎÅÍ ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ, °á»çÀÇ ÀÚÀ¯, ´Üü±³¼·±Ç, °í¿ë°ú Á÷¾÷¿¡¼­ Â÷º°±ÝÁö, °­Á¦³ëµ¿±ÝÁö, ¾Æµ¿³ëµ¿ Á¦°Å µî¿¡ °üÇÑ ILOÀÇ 8°³ ÇÙ½ÉÇù¾àÀÌ ½ÅºÐ¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµç ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡°Ô Àû¿ëµÈ´Ù¡±´Â °ÍÀ» »ó±âÇÑ´Ù.

789. ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¼³¸³À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿¡ ³ëÁ¶ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ´ç±¹ÀÇ °ÅºÎ¿¡ °üÇÏ¿©, À§¿øȸ´Â »ç°ÇÀÇ ÀÌ Ãø¸éÀÌ ´ë¹ý¿ø¿¡ °è·ù ÁßÀÓÀ» ÁÖ¸ñÇÏ°í À§¿øȸ°¡ »ç°ÇÀÇ ÀÌ Ãø¸éÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆÇ°áÀÌ ³ª´Â Áï½Ã ±×°ÍÀ» º¸°íÇØ ÁÙ °ÍÀ» Á¤ºÎ¿¡ ¿äûÇÑ´Ù. À§¿øȸ´Â 2009³â 11¿ù ȸÀÇ¿¡¼­ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¶»çÇÏ°í ½Í´Ù.

790. ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµºÎÀÇ ±¸¼Ó°ú Ã߹濡 °üÇÏ¿©, À§¿øȸ´Â, ¿ø°í¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ·± ÇàÀ§°¡ »çÀü¿¡ °èȹµÇ¾ú°í ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ Á¤´çÇÑ È°µ¿À» ÁߴܽÃÅ°±â À§ÇÑ Åº¾Ð¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ À§¿øÀå ±îÁö¸¸ ±îdz, ºÎÀ§¿øÀå ¶óÁî Äí¸¶¸£ ±¸¸ª(¶óÁÖ), »ç¹«±¹Àå ¾ÐµÑ ¹Ù¼Å¸£ ¸ð´Ï·çÀÚ¸¸(¸¶¼û)ÀÇ Ãß¹æÀº, ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ Á¦¼Ò°¡ °è·ù ÁßÀÎ »óȲ¿¡¼­ ÀαÇÀ§ÀÇ Á¶»ç°¡ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È¿¡´Â ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ¸¦ Ãß¹æÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ¾à¼Ó¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, 2007³â 12¿ù 11ÀÏ ÇѹãÁß¿¡ ºñ¹Ð½º·´°í ºÒ¹ýÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

791. À§¿øȸ´Â, Á¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é, ºÒ¹ýü·ùÀÚÀÇ Ã¼Æ÷¿Í º»±¹ ¼ÛȯÀº ÁֱDZ¹ÀÌ ´ç¿¬È÷ ºÎ¿©¹ÞÀº ±Ç¸®À̸ç ÀÌ °³ÀεéÀÌ ³ëÁ¶È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÑ °Í°ú´Â ¹«°üÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ³ëÁ¶ °£ºÎ¶ó´Â ±×µéÀÇ ÁöÀ§´Â ±×µéÀÌ ¹ýÀû °ÅÁÖ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©¹Þ¾Ò´Ù´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¸ç ±×µéÀÇ ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý À§¹ÝÀº ¸í¹éÇß´Ù. Á¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é, ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ ¾à¼ÓÇÑ ¹Ù°¡ ¾ø°í ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµÀÚµéÀÇ Ã߹濡 ´ëÇØ ÀαÇÀ§¿Í ¹ý¹«ºÎ°¡ ÇÔ²² Á¦¼Ò¸¦ ÁøÇà ÁßÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀαÇÀ§¿øȸ°¡ ±Ç°í¾ÈÀ» ³»´Â µ¥´Â º¸Åë ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸®±â ¶§¹®¿¡ °­Á¦Ãß¹æÀ» ¹Ì·ç´Â °ÍÀº ¼¼ ¸íÀÇ ±¸·ù¸¦ Àå±âÈ­ÇÏ¿© ÀÎ±Ç Ä§Çظ¦ ¾ß±âÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾ú´Ù. Á¤ºÎ´Â °³ÀεéÀÇ ºÒ¹ýü·ù°¡ ºÐ¸íÇ߱⠶§¹®¿¡ ÀαÇÀ§ ±Ç°í¾ÈÀ» ±â´Ù¸± Àǹ«°¡ ¾ø´Ù. Ãâ±¹Àº ¹ý¹«ºÎ°¡ 2007³â 12¿ù 12ÀÏ Á¦¼Ò¸¦ ÃëÇÏÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ°í À̸¦ ÀαÇÀ§¿øȸ¿Í ºÒ¹ýü·ùÀÚ, ±×µéÀÇ º¯È£»ç¿¡°Ô ÅëÁöÇÑ ÈÄ 2007³â 12¿ù 13ÀÏ(¿ø°í ÃøÀÌ ÁÖÀåÇÑ °Íó·³ 12¿ù 11ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó)¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

792. À§¿øȸ´Â ÀÌÁÖ³ëÁ¶ À§¿øÀå°ú ´Ù¸¥ °£ºÎµéÀÌ ¼ö ³â µ¿¾È ±× ³ª¶ó¿¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ³ëÁ¶ °£ºÎ·Î ¼±ÃâµÈ Á÷ÈÄ Ã¼Æ÷µÇ¾ú´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ µÎ ¹ø° À§¿øÀå ±îÁö¸¸ ±îdzÀº ¾Æ´À¿Í¸£ Èļ¼ÀÎÀÌ Ãß¹æ´çÇÑ Áö ³× ´Þ¸¸ÀÎ 2007³â 11¿ù 27ÀÏ¿¡ ºÎÀ§¿øÀå ¶óÁÖ Äí¸¶¸£ ±¸¸ª, »ç¹«ÃÑÀå ¾ÐµÑ ¹Ù¼Å¸£ ¸ð´Ï·çÀÚ¸¸(¸¶¼û)°ú ÇÔ²² °¢°¢ ´ëÇѹα¹¿¡ 15³â 9°³¿ù, 7³â 7°³¿ù, 11³â 3°³¿ùÀ» ü·ùÇÑ ÈÄ Ã¼Æ÷µÇ¾ú´Ù. ±×µéÀº °á±¹ º»±¹À¸·Î ¼ÛȯµÇ¾ú´Ù. ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ ¼¼ ¹ø° À§¿øÀå  Å丣³Ê ¸²ºÎ¿Í ºÎÀ§¿øÀå ¾ÐµÎ½º ¼ÒºÎ¸£´Â 2008³â 5¿ù 2ÀÏ, ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ·Î ¼±ÃâµÈ Áö ÇÑ ´Þµµ ¾È µÈ ä °¢°¢ ´ëÇѹα¹¿¡ 16³â 4°³¿ù, 9³â 2°³¿ùÀ» ü·ùÇÑ ÈÄ Ã¼Æ÷µÇ¾ú´Ù. ±×µéµµ °á±¹ Ãß¹æµÇ¾ú´Ù. ÀÌÁÖ³ëÁ¶ÀÇ Ã¹ ¹ø° À§¿øÀå ¾Æ´À¿Í¸£ Èļ¼Àο¡ °üÇÏ¿©, À§¿øȸ´Â ±×°¡ ±× ³ª¶ó¿¡¼­ °ÅÀÇ 10³â µ¿¾È ¾î¶² ¸í¹éÇÑ »ç°íµµ ¾øÀÌ ÀÏÇß´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ±×ÀÇ Ã¼Æ÷°¡ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ³ëÁ¶¸¦ ¼³¸³ÇÑ ¾Æ´À¿Í¸£ Èļ¼ÀÎÀÇ È°µ¿ ¶§¹®ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦ ±×´Â ¼­¿ïÁö¹æ³ëµ¿Ã»¿¡ ÀÚ½ÅÀ» À§¿øÀåÀ¸·Î ÇÑ ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¼³¸³À» ½Å°íÇÑ Áö 11ÀÏ ÈÄÀÎ 2005³â 5¿ù 14ÀÏ Ã¼Æ÷µÇ¾ú´Ù.

793. À§¿øȸ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â ³ëÁ¶ È°µ¿°¡µéÀÇ È°µ¿À» ÀÌÀ¯·Î ±×µéÀ» ±¸¼ÓÇÏ´Â °ÍÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â ½Ã¹ÎÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ƯÈ÷ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ±Ç¸®¿¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ÀúÃ˵ȴٴ Á¡À» »ó±âÇÑ´Ù[¡º¿ä¾à¡», ¾ÕÀÇ ±Û, 64Ç×]. ³ëÁ¶ È°µ¿°¡µé¿¡ ´ëÇÑ Ã¼Æ÷´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ È°µ¿ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ¹ßÀü¿¡ Æí°ßÀ» °¡Áö°Ô ÇÏ´Â Çù¹Ú°ú ºÒ¾ÈÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù[¿ä¾à¡», ¾ÕÀÇ ±Û, 67Ç×]. °Ô´Ù°¡ ¹ýÀû ¼Ò¼ÛÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ ³ëÁ¶ ÁöµµºÎÀÇ Ãß¹æ Á¶Ä¡´Â ³ëÁ¶ È°µ¿À» ½É°¢ÇÏ°Ô ¹æÇØÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ À§¿øȸ´Â »ç¹«±¹Àå ¸¶¼ûÀÌ ¹æ±Û¶óµ¥½Ã º»±¹¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Ãß°¡ÀûÀÎ ½É¹®À» ¹Þ¾Ò´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÇÑ´Ù. À§¿øȸ°¡ ³ª¶ó¿¡ °ÅÁÖÇÒ ¹ýÀû ±Ç¸®¿¡ °üÇØ ÀÇ°ßÀ» ¸»ÇÒ À§Ä¡µµ ¾Æ´Ï°í °á»çÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ¹«°üÇÑ ÇÑ ³ª¶óÀÇ ÀÌÁÖ Á¤Ã¥À» Á¶»çÇÒ ±ÇÇѵµ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ À§¿øȸ´Â ÀÌ·± ÇàÀ§µéÀÌ ÀÌ ¿À·¡µÈ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëÁ¶ È°µ¿°ú ½Ã±âÀûÀ¸·Î ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °Í¿¡ ±íÀº ¿ì·Á¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Ç¥¸íÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.

794. À§¿øȸ´Â ¾ÕÀ¸·Î´Â ³ëÁ¶ °£ºÎ·Î ¼±ÃâµÈ Á÷ÈÄ¿¡ ¶Ç´Â ¹ýÀû ¼Ò¼ÛÀÌ °è·ù ÁßÀÎ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÁöµµºÎµéÀ» üÆ÷ÇÏ°í Ãß¹æÇÏ´Â µîÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ È°µ¿À» ½É°¢ÇÏ°Ô ¹æÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ä¡µéÀÌ ¿¹¹æµÇ±â¸¦ Á¤ºÎ¿¡°Ô ¿äûÇÑ´Ù.


À§¿øȸÀÇ ±Ç°í

795. ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ Áß°£ °á·Ð¿¡ ºñÃß¾î, À§¿øȸ´Â Á¤ºÎ¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±Ç°í¸¦ ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇÑ´Ù.

(a) ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ¼³¸³À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿¡ ³ëÁ¶ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â µ¥ ´ëÇÑ ´ç±¹ÀÇ °ÅºÎ¿¡ °üÇÏ¿©, À§¿øȸ´Â ÀÌ »ç°ÇÀÇ ´ë¹ý¿ø¿¡ °è·ù ÁßÀÓÀ» ÁÖ¸ñÇÏ°í À§¿øȸ°¡ »ç°ÇÀÇ ÀÌ Ãø¸éÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÆÇ°áÀÌ ³ª´Â Áï½Ã ±×°ÍÀ» º¸°íÇØ ÁÙ °ÍÀ» Á¤ºÎ¿¡ ¿äûÇÑ´Ù. À§¿øȸ´Â 2009³â 11¿ù ȸÀÇ¿¡¼­ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¶»çÇÏ°í ½Í´Ù.

(b) À§¿øȸ´Â ¾ÕÀ¸·Î´Â ³ëÁ¶ °£ºÎ·Î ¼±ÃâµÈ Á÷ÈÄ¿¡ ¶Ç´Â ¹ýÀû ¼Ò¼ÛÀÌ °è·ù ÁßÀÎ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÁöµµºÎµéÀ» üÆ÷ÇÏ°í Ãß¹æÇÏ´Â µîÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ È°µ¿À» ½É°¢ÇÏ°Ô ¹æÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶Ä¡µéÀÌ ¿¹¹æµÇ±â¸¦ Á¤ºÎ¿¡°Ô ¿äûÇÑ´Ù.



   ¹ÎÁÖ³ëÃÑ, ILOÃÑȸ ±âÁØÀû¿ëÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Â÷º° Á¦±â

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
2009/06/10

   ±¹Á¦¾Ú³×½ºÆ¼, 2009³â ¿¬·Êº¸°í¼­¿¡¼­ Çѱ¹ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¹®Á¦ ÁöÀû

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
2009/06/03

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by WS

migrants trade union homepage   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> 3F medicenter building 70-27 yegwandong joong-gu seoul (100-290)
/ tel : 02-2285-6068 / fax : 02-2269-6166 /Powered by nodong.net modified by MTU

ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ È¨ÆäÀÌÁöÀÔ´Ï´Ù.   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> ¿À½Ã´Â ±æ ¼­¿ï Áß±¸ ¿¹°üµ¿ 70-27 ¹Ìµð¼¾Åͺôµù 3Ãþ 304È£(¿ì100-290)
/ tel ÀüÈ­ : 02-2285-6068 / fax Æѽº : 02-2269-6166 /Powered by ³ëµ¿³Ý modified by MTU


Warning: Unknown: open(data/__zbSessionTMP/sess_d5475aa3cd09057d4e12022e86aeee87, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (data/__zbSessionTMP) in Unknown on line 0