Migrant trade union ÀÌÁֳ뵿Àڳ뵿Á¶ÇÕ
Ȩ | ÀÌÀüȨÆäÀÌÁö°¡±â
  ChinaIndonesiaVietnamPhillippinesThailandBangladeshMongoliaUzbekistanSrilankaburmaNepalPakistan  

   [°øÁö»çÇ×]

430225
2008-10-28 14:43:52
MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
200810280068.jpg (100.0 KB), Download : 49
Çʸ®ÇÉ ¸¶´Ò¶ó, ½ÃÀ§ÇÏ´Â ÁÖºÀÈñ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ºÎÀ§¿øÀå



Çʸ®ÇÉ ¸¶´Ò¶ó, ½ÃÀ§ÇÏ´Â ÁÖºÀÈñ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ºÎÀ§¿øÀå
±â»çÀÔ·Â 2008-10-28 11:15


27ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) Çʸ®ÇÉ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ ÁÖºÀÈñ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ºÎÀ§¿øÀåÀÌ ÀÌÁÖ ¹× °³¹ßÀ» À§ÇÑ ±Û·Î¹ú Æ÷·³(FGMD)¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ À§±â·Î ºñµî·ÏµÈ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ¼ö°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº Á¤ºÎ°¡ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ±Ç¸®¸¦ Á¸ÁßÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.


[º¸µµ]ÀÌÁÖ¹ßÀü±Û·Î¹úÆ÷·³(GFMD) ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ´ëÇ¥´Ü È°µ¿º¸°í
- ¸¶´Ò¶ó¿¡ ¿ï·ÁÆÛÁø ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®, ¡°ÀÌÁֳ뵿±ÇÀº ÀαÇÀÌ´Ù! ÀÌÁֳ뵿ÀÚ´Â »óÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù!¡±
- ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ´ëÇ¥´Ü, ±¹Á¦³ëµ¿Á¶ÇÕµé°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ È°µ¿ Á¶Á÷

1. ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº ÀÌÁÖ¹ßÀü±Û·Î¹úÆ÷·³(GFMD)À» °è±â·Î ±¹Á¦³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀÌ Çʸ®ÇÉ ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ 10¿ù 23ÀÏ - 28ÀÏ µ¿¾È Á¶Á÷ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¿¡ ÁÖºÀÈñ ºÎÀ§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© °Ç¼³¿¬¸Í, ÀÌÁÖ³ëÁ¶ µî ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ´ëÇ¥´Ü 7¸íÀÌ Âü°¡Çß½À´Ï´Ù. Çà»ç¿¡´Â »þ·Ð ¹ö·Î(Sharon Burrow) ±¹Á¦³ëÃÑ(ITUC) À§¿øÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¾à 200¿©¸íÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ´ëÇ¥ÀÚµéÀÌ Âü°¡ÇÏ¿´°í, ¼ö¹é¸íÀÇ ½Ã¹Î»çȸ´Üü È°µ¿°¡µéµµ Âü¿©Çß½À´Ï´Ù.

2. Âü°¡ÀÚµéÀº ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î "ÀÌÁֳ뵿±ÇÀº ±Ùº»ÀûÀÎ ÀαÇÀÌ´Ù. ÀÌÁֳ뵿ÀÚ´Â »óÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù."¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç, ¼¼°è °¢±¹ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Â ¿­¾ÇÇÑ Çö½ÇÀ» °í¹ßÇÏ°í, ÆòµîÇÑ ´ë¿ì, Â÷º°±ÝÁö, ³ëµ¿±Ç º¸ÀåÀ» °¢±¹ Á¤ºÎ¿¡ Ã˱¸ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷, ÃÖ±Ù ½É°¢ÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¼¼°è±ÝÀ¶À§±â°¡ ¾ß¸¸ÀûÀÎ °­Á¦Ãß¹æ°ú ´Ü¼Ó °­È­ µî ÀÌÁֹΰú ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡°Ô ¹ÌÄ¥ Æı«Àû ¿µÇâÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô Á¦±âµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼¼°è±ÝÀ¶À§±â´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í ¿ö½ÌÅÏ ÄÁ¼¾¼­½ºÀÇ ½ÇÆÐ¿Í »õ·Î¿î »çȸ»óÀÇ Çʿ伺À» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æÁ¦À§±â°¡ ´Ã ±×·¡¿ÔµíÀÌ °¡Àå Ãë¾àÇÑ ³ëµ¿ÀÚ °èÃþ¿¡°Ô´Â ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. À̸¦ ¸·±â À§Çؼ­´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ±âº»ÀûÀÎ Àαǰú ³ëµ¿±Ç, »çȸº¸Àå ÇýÅÃÀÌ °øÆòÇÏ°Ô º¸ÀåµÇ¾î¾ß Çϸç, °¢±¹ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °ü½É°ú È°µ¿ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ °øÀ¯µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

3. À̸¦ À§ÇØ ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã - 6½Ã±îÁö È«Äá³ëÃÑ, ³×ÆȳëÃÑ(GEFONT), Çʸ®ÇÉÁøº¸³ëµ¿ÀÚ¿¬¸Í(APL) µî°ú ÇÔ²² ÀÌÁֳ뵿ÀÚ Á¶Á÷È­¿Í ±Ç¸® º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¿ªÇÒ, ±×¸®°í º»±¹-ÀÌÁÖ±¹ ³ëÃѵ鰣ÀÇ Çù·Â¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °øµ¿Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

Åä·Ðȸ¿¡´Â ILO, ±¹Á¦³ëÃÑ(ITUC), ±¹Á¦°ø°ø³ë·Ã(PSI), ±¹Á¦°Ç¼³¸ñ°ø³ë·Ã(BWI) µî ±¹Á¦³ëµ¿Á¶ÇÕ ´ëÇ¥ÀÚµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾à 70¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Åä·Ðȸ Âü°¡ÀÚµéÀº °¢±¹ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ Ã³ÇÑ ¿­¾ÇÇÑ ³ëµ¿Á¶°Ç°ú Â÷º°ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» °øÀ¯ÇÏ°í, À̸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇÑ °¡Àå À¯·ÂÇÑ ¹æ¾ÈÀº ¿ª½Ã Á¶Á÷È­ÀÓÀ» È®ÀÎÇÏ¿´½À´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ º»±¹(country of origin)°ú ÀÌÁÖ±¹(country of destination) ³ëµ¿Á¶Çյ鰣ÀÇ Çù·Â°ú ¿¬´ë°¡ ÇʼöÀûÀÓÀ» °øÀ¯ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí, "³ëµ¿ÀÚÀÇ ¿îµ¿/À̵¿ - ±¹°æ ¾ø´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ"À̶ó´Â ±¸È£¾Æ·¡ Á¶Á÷µÈ ±¹Á¦³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀÇ Åä·Ðȸ¿¡¼­´Â °¢±¹ Âü°¡ÀÚµéÀÌ ÀÌÁÖ³ëÁ¶¿¡ ³ôÀº °ü½É°ú ¿¬´ë¸¦ Ç¥¸íÇÏ¿´À¸¸ç, Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¹ÝÀαÇÀûÀÎ ´Ü¼ÓÃß¹æ Á¤Ã¥¿¡ ºÐ³ë¸¦ Ç¥½ÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

4. ³ª¾Æ°¡ 27ÀÏ(¿ù)¿¡´Â õ¿© ¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ Áýȸ¿Í ÇàÁøÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. "ÀÌÁֳ뵿ÀÚ´Â Àΰ£ÀÌ´Ù(Migrant Workers are human beings)", "ÀÌÁֳ뵿±ÇÀº ÀαÇÀÌ´Ù(Migrant Workers Rights are Human Rights)", "ÀÌÁֳ뵿ÀÚ´Â »óÇ°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"(Migrant Workers are not for sale) µîÀÇ ±¸È£°¡ ¸¶´Ò¶ó °Å¸®¿¡ ¿ï·Á ÆÛÁ³°í Áýȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ÁÖºÀÈñ ºÎÀ§¿øÀåÀº ¿¬¼³À» ÅëÇØ, ¼¼°è ³ëµ¿ÀÚ´Â ÇϳªÀ̸ç, ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Â÷º° öÆó¿Í ³ëµ¿±âº»±Ç º¸ÀåÀ» °¢±¹ Á¤ºÎ¿¡ Ã˱¸ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¾ß¸¸ÀûÀÎ ÀÌÁÖ³ëÁ¶Åº¾ÐÀ» °­µµ ³ô°Ô ºñ³­ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

5. ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº À̹ø ÀÌÁÖ¹ßÀü±Û·Î¹úÆ÷·³ Âü°¡¸¦ °è±â·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀÌÁÖ³ëÁ¶ ÀÎÁ¤, ³ëµ¿±Ç º¸Àå°ú ¾ß¸¸ÀûÀÎ ´Ü¼ÓÃß¹æ Áß´ÜÀ» Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °í¿ëÇã°¡Á¦ÇÏ¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â °ø½ÄÀûÀÎ ÀÌÁÖ°úÁ¤¿¡ ÀÖ¾î º»±¹°ú ÀÌÁÖ±¹ ¸ðµÎ¿¡¼­ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ º¸ÀåµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº ³×ÆȳëÃÑ, Çʸ®ÇÉ ³ëµ¿ÃÑ µî º»±¹ ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú Àû±ØÀûÀÎ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ, ±¹³» ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ±Ç¸® º¸Àå°ú Â÷º° öÆó¸¦ À§ÇÑ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ È°µ¿À» Àü°³Çسª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

2008. 10. 30
Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í



   ÀÌÁÖ°øµ¿Çൿ 3Â÷ Ä·ÆäÀÎ ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
2008/10/30

   ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ Àΰ£´Ù¿î »îÀ» À§ÇÑ ¼­¸í¿îµ¿¿¡ ÇÔ²²ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
2008/10/22

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by WS

migrants trade union homepage   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> 3F medicenter building 70-27 yegwandong joong-gu seoul (100-290)
/ tel : 02-2285-6068 / fax : 02-2269-6166 /Powered by nodong.net modified by MTU

ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ È¨ÆäÀÌÁöÀÔ´Ï´Ù.   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> ¿À½Ã´Â ±æ ¼­¿ï Áß±¸ ¿¹°üµ¿ 70-27 ¹Ìµð¼¾Åͺôµù 3Ãþ 304È£(¿ì100-290)
/ tel ÀüÈ­ : 02-2285-6068 / fax Æѽº : 02-2269-6166 /Powered by ³ëµ¿³Ý modified by MTU


Warning: Unknown: open(data/__zbSessionTMP/sess_dc30fda3ad233b54fc96243380015e93, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (data/__zbSessionTMP) in Unknown on line 0