Migrant trade union ÀÌÁֳ뵿Àڳ뵿Á¶ÇÕ
Ȩ | ÀÌÀüȨÆäÀÌÁö°¡±â
  ChinaIndonesiaVietnamPhillippinesThailandBangladeshMongoliaUzbekistanSrilankaburmaNepalPakistan  

    [Documents ¹®¼­ÀÚ·á½Ç]

0
 364   19   2
  View Articles

Name  
   MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶ 
Subject  
   ÃÖÀúÀӱݰ³¾Ç¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ±¹°¡ÀαÇÀ§ ÀÇ°ß
1
±¹ °¡ ÀÎ ±Ç À§ ¿ø ȸ
»ó ÀÓ À§ ¿ø ȸ
°á Á¤
Á¦ ¸ñ 「ÃÖÀúÀӱݹý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È」 ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß

ÁÖ ¹®
±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ´Â ±¹È¸ÀÇÀå¿¡°Ô 2008. 11. 18. ±è¼ºÁ¶ ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ 「
ÃÖÀúÀӱݹý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È」 Áß Áö¿ªº° ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦ µµÀÔ(Á¦4Á¶, Á¦12Á¶, Á¦13
Á¶, Á¦14Á¶, Á¦17Á¶), ÃÖÀúÀÓ±Ý °¨¾×Àû¿ë ´ë»óÀÇ È®´ë(Á¦5Á¶), ¼÷½ÄÁ¦°øºñ¿ëÀÇ
ÀӱݰøÁ¦(Á¦5Á¶ÀÇ 3) ¹× ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤¹æ½ÄÀÇ º¯°æ(Á¦8Á¶)Àº ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦µµÀÇ
ÃëÁö¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â Á¶Ä¡À̹ǷΠÀç°ËÅäÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» Ç¥¸íÇÑ´Ù.

ÀÌ À¯

¥°. ÀÇ°ßÇ¥¸í ¹è°æ
¿ì¸® »çȸ´Â ÇöÀç ¼Òµæ ¾ç±ØÈ­ ½ÉÈ­ ¹× ±Ù·Îºó°ïÃþ(working poor)ÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â
»çȸÀû À§Çè¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. OECD 「°í¿ëÀü¸Áº¸°í¼­(Employment Outlook)(2007)」
¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹ÀÇ ÀúÀӱݰèÃþºñÀ²Àº ȸ¿ø±¹ Áß °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̸ç, 90³â´ë ÁßÈĹÝ
º¸´Ù ÀӱݺÒÆòµîÀº ¿ÀÈ÷·Á ½ÉÈ­µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù °æÁ¦ ħü·Î ÀÎÇÏ¿© ±Ù·ÎÀÚµé
ÀÇ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀÌ Ç϶ôÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþÀÌ ´õ Å« °íÅëÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ
¶õ Ãø¸é¿¡¼­ ÀúÀӱݱٷÎÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ º¸È£ ÀåÄ¡·Î¼­ÀÇ 「ÃÖÀúÀӱݹý」Àº
±× Á߿伺ÀÌ ´õ¿í Áõ´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Çö½Ç¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, 2008. 11. 18. ±è¼ºÁ¶ ÀÇ¿ø ¿Ü 30ÀÎÀÌ
¹ßÀÇÇÑ 「ÃÖÀúÀӱݹý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È(ÀÌÇÏ ¡®°³Á¤¾È¡¯À̶ó ÇÔ)」Àº ÀúÀÓ±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ
±Ù·ÎÀÚ¸¦ º¸È£ÇÏ°í ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ý°è¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇÑ ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦µµÀÇ ±âº»ÃëÁö¿Í
´Â ºÎÇÕµÇÁö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ¾î Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû º¸È£ ÀåÄ¡
·Î¼­ÀÇ ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦¸¦ ÈÄÅð½Ãų °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ªÇàÀû ÈÄÅðÁ¶Ä¡´Â
¿ì¸®³ª¶ó°¡ °¡ÀÔÇÑ 「°æÁ¦Àû․»çȸÀû ¹× ¹®È­Àû ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦±Ô¾à」 Á¦6Á¶,
Á¦7Á¶¿¡ ºñÃß¾î ÇÕ´çÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆǴܵȴÙ. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¡®Àαǿ¡ °üÇÑ ¹ý·É¡¯ ¹×
¡®±¹Á¦ÀαÇÁ¶¾àÀÇ ÀÌÇ࡯¿¡ °üÇÑ ÀÇ°ßÇ¥¸íÀ» ¾÷¹«(「±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¹ý」 Á¦19Á¶ Á¦1
È£ ¹× Á¦7È£)·Î ÇÏ´Â ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ´Â ÀÌ °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ç±ØÈ­ »çȸ¿¡¼­ÀÇ
ºó°ïÃþ À뱂 º¸È£ Â÷¿ø¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÇ°ßÀ» Ç¥¸íÇÑ´Ù.

¥±. ÆǴܱâÁØ
「Çå¹ý」 Á¦10Á¶, Á¦32Á¶, Á¦34Á¶, Á¦119Á¶, ILO Á¦26È£¡¸ÃÖÀúÀӱݰáÁ¤Á¦µµÀÇ
¼ö¸³¿¡ °üÇÑ Çù¾à¡¹Á¦3Á¶, Á¦111È£¡¸°í¿ë ¹× Á÷¾÷¿¡ À־ Â÷º°´ë¿ì¿¡ °üÇÑ
Çù¾à¡¹Á¦1Á¶, Á¦131È£¡¸ÃÖÀúÀӱݰáÁ¤¿¡ °üÇÑ Çù¾à¡¹Á¦4Á¶, 「°æÁ¦Àû․»çȸÀû ¹×
¹®È­Àû ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦±Ô¾à」 Á¦6Á¶, Á¦7Á¶¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í, ILO Á¦95È£
「ÀÓ±Ý º¸È£¿¡ °üÇÑ Çù¾à」 Á¦3Á¶, Á¦4Á¶, Á¦135È£¡¸ÃÖÀúÀӱݰáÁ¤¿¡ °üÇÑ ±Ç°í¡¹
Á¦1Á¶, Á¦2Á¶, Á¦4Á¶, ILO¡¸¼¼°èÀӱݺ¸°í¼­(Global Wage Report)(2008)¡¹, °æÁ¦
Àû․»çȸÀû ¹× ¹®È­Àû ±Ç¸® À§¿øȸ ÀϹݳíÆò 18 µîÀ» Âü°íÇÏ¿´´Ù.

ILO´Â 1919³â â¼³ ´ç½Ã ±× ÇåÀå¿¡¼­ ¡°¼¼°è ÆòÈ­¿Í È­ÇÕÀÌ À§Çù¹ÞÀ» ¸¸Å­
¼ö¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô Áß´ëÇÑ »çȸºÒ¾ÈÀ» ¾ß±â½ÃÅ°´Â °í³­°ú ±ÃÇÌÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´Â
±Ù·ÎÁ¶°ÇÀº °³¼±µÇ¾î¾ß Çϸç, ÀûÀýÇÑ »ýÈ°ÀÓ±ÝÀ» Á¦°øÇÒ °Í¡±À» ȸ¿ø±¹¿¡ Ã˱¸
ÇÏ°í, ºÎ¼Ó¼­ÀÎ Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¼±¾ð¿¡¼­´Â ¡°¸ðµç ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ÃÖÀú»ýÈ°ÀÓ±ÝÀ» Áö±Þ
ÇÒ °Í¡±À» õ¸íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. 「°æÁ¦Àû․»çȸÀû ¹× ¹®È­Àû ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦±Ô¾à」
Àº ¡°¸ðµç »ç¶÷Àº ³ëµ¿¿¡ ÀÇÇØ »ý°è¸¦ ¿µÀ§ÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Áö¸ç¡±(Á¦6Á¶), ¡°°øÁ¤ÇÑ
Àӱݰú ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ Â÷º°µµ ¾ø´Â µ¿µîÇÑ °¡Ä¡ÀÇ ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ µ¿µîÇÑ º¸¼ö¸¦
º¸ÀåÇÏ°í ±Ù·ÎÀÚ ÀڽŰú ±× °¡Á·ÀÇ Ç°À§ ÀÖ´Â »ýÈ°À» º¸ÀåÇÒ °Í¡±(Á¦7Á¶)À» ±Ô
Á¤ÇÏ°í, °æÁ¦Àû․»çȸÀû ¹× ¹®È­Àû ±Ç¸® À§¿øȸ´Â ¡°±Ù·ÎÀÇ ±Ç¸®´Â °³ÀÎÀÇ »ýÁ¸
°ú ±× °¡Á·ÀÇ »ýÁ¸¿¡ µ¿½Ã¿¡ ±â¿©Çϸç, ¶ÇÇÑ ±× °³ÀÎÀÌ ¼ÓÇÑ °øµ¿Ã¼¿¡ ±â¿©ÇÑ
´Ù. ±Ù·ÎÀÇ ±Ç¸®´Â ´Ù¸¥ ÀαÇÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â µ¥¿¡ ÇʼöÀûÀ̸ç, Àΰ£ Á¸¾ö¼ºÀÇ ºÐ¸®
µÉ ¼ö ¾ø´Â º»ÁúÀûÀÎ ºÎºÐÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ¸ðµç »ç¶÷Àº Á¸¾öÇÑ »îÀ» »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï
ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ °®´Â´Ù¡±°í ÇÏ¿´´Ù(ÀϹݳíÆò 18). ÀÌ¿Í °°ÀÌ ±¹Á¦±Ô¾àÀ» Åë
ÇØ È®ÀεǵíÀÌ ±Ù·ÎÀÚ´Â ³ëµ¿¿¡ ÀÇÇØ ÀڽŰú ±× °¡Á·ÀÇ »ý°è¸¦ ¿µÀ§ÇϹǷΠÀÎ
°£À¸·Î¼­ÀÇ Á¸¾öÇÑ »îÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀûÀýÇÑ ÀÓ±ÝÀÌ Áö±ÞµÇ¾î¾ß Çϸç, Ư
È÷ ÃÖÀúÀӱݺ¸ÀåÀ» ÅëÇÏ¿© ±ÃÇÌÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£¹Þ¾Æ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â OECD ȸ¿ø±¹ Áß ÀúÀӱݰèÃþºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̸ç, ƯÈ÷
ÃÖ±Ù °æÁ¦À§±â ±¹¸é¿¡¼­ ¿©¼º․°í·ÉÀÚ․ºñÁ¤±ÔÁ÷․¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ µî ¿ì¸® »çȸ
ÀÇ Ãë¾à°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀúÇÑÀÇ »ýÁ¸ È®º¸¿Í ´õºÒ¾î ħüµÈ ³»¼ö¸¦ ÁõÁø½Ãų ¼ö
ÀÖ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú Á߿伺Àº ´õ¿í Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. 2008.
11. 25. ILOµµ ¡®¼¼°èÀӱݺ¸°í¼­(Global Wage Report)¡¯¸¦ ÅëÇØ ¡°°æÁ¦Ä§Ã¼·Î ÀÎÇØ
±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀÌ ÁÙ¾îµé°í Ãë¾à°èÃþÀÌ °¡Àå Å« °íÅëÀ» ÀÔ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó
¿ì·ÁÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ´ëóÇϱâ À§Çؼ± °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ÃÖÀúÀÓ±Ý Àλó ¹× ¼ÒµæÁö¿øÁ¤Ã¥
µîÀ» ÅëÇØ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÁöÃâ´É·ÂÀ» º¸È£ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÇÏ¿´´Ù.

¶ÇÇÑ, °æÁ¦Àû․»çȸÀû ¹× ¹®È­Àû ±Ç¸® À§¿øȸ´Â ¡°±Ô¾à¿¡ ¼±¾ðµÈ ±Ù·Î¿¡ °üÇÑ
±Ç¸®¿¡ °üÇÏ¿© ÃëÇØÁö´Â ¿ªÇàÀûÀÎ Á¶Ä¡´Â Çã¿ëºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ÀǵµÀû
À¸·Î ¿ªÇàÀûÀÎ Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁø °æ¿ì, ´ç»ç±¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ¸ðµç ´ë¾ÈÁ¶Ä¡¿¡
´ëÇØ ÃÖ´ëÇÑ ½ÅÁßÇÏ°Ô °í·ÁÇÑ ÈÄ µµÀÔµÈ °ÍÀ̸ç, ±Ô¾à¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ±Ç¸® Àüü¸¦
ºñÃß¾î º¸°í, °¡¿ëÀÚ¿øÀÇ ÃÖ´ëÄ¡ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ÀÌ¿ëÀ̶ó´Â ¸Æ¶ô¿¡¼­ ±×·¯ÇÑ Á¶Ä¡°¡
¿Â´çÈ÷ Á¤´çÇÑ °ÍÀ» ÀÔÁõÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù(ÀϹݳíÆò 18)¡±°í ÇÏ¿© ±Ù·ÎÀÇ ±Ç¸®¿¡
´ëÇÑ ¿ªÇàÀû Á¶Ä¡´Â ¸Å¿ì ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¡®±ÝÀ¶À§±â·Î ¾Ö·Î¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ºÎ´ã ¿ÏÈ­¡¯ÀÇ
ÀÏȯÀ¸·Î °³Á¤¾ÈÀÌ ¹ßÀǵȹÙ, ÀÌ´Â ÀúÀӱݱٷÎÀÚÀÇ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ý°è¸¦ º¸È£ÇÏ·Á
´Â ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦µµÀÇ º»·¡ ÃëÁö¿¡ ¾î±ß³¯ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±âÁ¸ »çȸÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¿ª
ÇàÀû ÈÄÅ𸦠¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡µµ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù. °³Á¤¾ÈÀÌ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¾î·Á¿î Çö½ÇÀº ÃÖÀúÀӱݿ¡ ±âÀÎÇÑ
°ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¿ø․ÇÏû°£ÀÇ ºÒ°øÁ¤ÇÑ °Å·¡°ü°è³ª ¿øÀÚÀç․À¯°¡»ó½Â°ú °°Àº
¿ÜºÎÀû ¿äÀο¡ µû¸¥ °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼³·É ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀλóÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀϺΠ¿µ
¼¼Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ºÎ´ãÀÌ °¡Áߵȴ٠ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ º°µµ
ÀÇ Á¤ºÎÁö¿øÁ¤Ã¥À» ÅëÇؼ­ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö, ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ý°èº¸È£¸¦ ±× Ãë
Áö·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ³·ÃãÀ¸·Î½á ÀúÀӱݱٷÎÀڵ鿡°Ô ±× ºÎ´ãÀ» Àü°¡½Ã
Å°´Â °ÍÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶Á÷
·üÀº 10.3%¿¡ ºÒ°úÇѹÙ, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» ÅëÇÑ º¸È£¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´ë´Ù¼ö »ç¾÷
Àå¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ±Ù·ÎÀÚ, ƯÈ÷ ±Ù·Î°ü°è¿¡¼­ ¿­¼¼Àû ÁöÀ§¿¡ ÀÖ´Â Ãë¾à°èÃþ ±Ù
·ÎÀÚ´Â °­ÇàÀû È¿·ÂÀ» °®´Â 「ÃÖÀúÀӱݹý」¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç ±¹°¡´Â ÃÖ¼Ò
ÇÑÀÇ »ý°èÀ¯Áö¸¦ À§ÇÑ ¼öÁØ¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â ÀúÀÓ±ÝÀÇ À§ÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ À̵éÀ»
º¸È£ÇØ¾ß ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸® 「Çå¹ý」 Á¦32Á¶¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ¡®±¹°¡°¡ ±Ù·ÎÀÚÀÇ
ÀûÁ¤ÀÓ±ÝÀÇ º¸Àå¿¡ ³ë·ÂÇÏ¿©¾ß ÇÒ Àǹ«¡¯À̱⵵ ÇÏ´Ù.
´õ±¸³ª °³Á¤¾ÈÀº ¡®ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦µµ¸¦ º¯°æÇÒ °æ¿ì ´ëÇ¥¼º ÀÖ´Â °ü·Ã »ç¿ëÀÚ´Üü
¹× ±Ù·ÎÀÚ´Üü¿Í ÃæºÐÇÑ ÇùÀǸ¦ °ÅÄ¡µµ·Ï¡¯ ¸í½ÃÇÑ ILO Á¦131È£ 「ÃÖÀúÀӱݰáÁ¤
¿¡ °üÇÑ Çù¾à」¿¡µµ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù. ÀÌÇÏ¿¡¼± ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ °³Á¤¾ÈÀÇ ÁÖ
¿ä³»¿ëº°·Î ¿ì¸® À§¿øȸÀÇ ÀÇ°ßÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈ÷°íÀÚ ÇÑ´Ù.

¥². ÆÇ ´Ü

1. Áö¿ªº° ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦ µµÀÔ(°³Á¤¾È Á¦4Á¶, Á¦12Á¶, Á¦13Á¶, Á¦14Á¶, Á¦17Á¶)
¿ì¼±, ÇöÇà ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦´Â Àü »ê¾÷ ¹× Àü±¹¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ¡®ÀÏ¹Ý ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦¡¯¸¦
äÅÃÇÏ°í ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ§¿øȸÀÇ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ³ëµ¿ºÎÀå°üÀÌ °áÁ¤ÇÑ ÃÖÀúÀӱݾ×À» ÀÏ
·üÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, °³Á¤¾ÈÀº °¢ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡ Áö¹æ(ÃÖÀúÀÓ±Ý)À§¿øȸ
¸¦ ½Å¼³ÇÏ¿© °¢ Áö¹æÀÚÄ¡´Üüº°·Î ÃÖÀúÀӱݾ×À» Â÷µî Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Áö¿ªº°
ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦¡¯¸¦ µµÀÔÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áö¿ªº° ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ Â÷µîÈ­´Â
°¢ Áö¿ªÀÇ ±Ù·ÎÀÚ°£ ÇüÆò¼ºÀ» ÀúÇØÇÏ°í 「°æÁ¦Àû․»çȸÀû ¹× ¹®È­Àû ±Ç¸®¿¡ °ü
ÇÑ ±¹Á¦±Ô¾à」 Á¦7Á¶°¡ ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â ¡°°øÁ¤ÇÑ Àӱݰú ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ Â÷º°µµ ¾ø
´Â µ¿µîÇÑ °¡Ä¡ÀÇ ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ µ¿µîÇÑ º¸¼öÀÇ º¸À塱¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ÒÁö°¡
ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ªº° ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦´Â ÃÖÀúÀӱݾ×ÀÌ ³ôÀº Áö¿ªÀ¸·Î ³ëµ¿ÀηÂ
ÀÌ ÁýÁßµÇ°í ³·Àº Áö¿ª¿¡´Â ³ëµ¿Àη °øµ¿È­Çö»óÀ» À¯¹ßÇÏ¿© Áö¿ª°£ ³»Áö µµ³ó
°£ ºÒ±ÕÇüÀ» ½ÉÈ­½Ãų °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾î 「Çå¹ý」 Á¦119Á¶ Á¦2Ç×ÀÌ ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â
¡®±ÕÇü ÀÖ´Â ±¹¹Î°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀ塯À» ÀúÇØÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ÀÔ¹ý·Ê¸¦ º¸¾Æµµ ÀÏ
¹ÝÀûÀ¸·Î Áö¿ªº° ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦´Â Áö¿ª°£ ³ëµ¿À̵¿ÀÌ ¿ëÀÌÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ½ÇÈ¿
¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç, ¿ì¸®³ª¶ó¿Í °°ÀÌ Àü±¹ÀÌ ÀÏÀÏ »ýÈ°±Ç¿¡ ÀÖ°í Áö¿ª°£ ³ëµ¿ÀÎ
·Â À̵¿ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ Áö¸®Àû ȯ°æ¿¡¼± ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù°í ÆǴܵȴÙ.

2. ÃÖÀúÀÓ±Ý °¨¾×Àû¿ë ´ë»óÀÇ È®´ë(°³Á¤¾È Á¦5Á¶)
µÑ°, ÇöÇà 「ÃÖÀúÀӱݹý」Àº ÃÖÀúÀÓ±Ý °¨¾×Àû¿ë ´ë»óÀ» 3°³¿ù À̳»ÀÇ ¼ö½À±Ù
·ÎÀÚ, °¨½Ã․´Ü¼ÓÀû ±Ù·Î¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÀÚ·Î ÇÑÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, °³Á¤¾ÈÀº ÀÌ¿Ü¿¡µµ
60¼¼ ÀÌ»ó °í·É±Ù·ÎÀÚ¸¦ Ãß°¡ÇÏ°í, ¼ö½À±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀúÀÓ±Ý °¨¾×À» 6°³¿ù
±îÁö ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â°£À» ¿¬ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸ÕÀú, °í·É±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀúÀÓ±Ý °¨¾×Àû¿ëÀº ¿ì¸®³ª¶ó ³ëÀκó°ï·ü(Àüü °¡
±¸ Áß ÁßÀ§¼ÒµæÀÇ 50% ¹Ì¸¸¿¡ ¼ÓÇÑ °í·ÉÀÚ °¡±¸)ÀÌ 2006³â ÇöÀç 45%·Î OECD
ȸ¿ø±¹ Áß °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ̸ç ÀÌ´Â OECD Æò±ÕÄ¡ÀÎ 13%º¸´Ù 3¹è ÀÌ»óµÇ´Â
°ÍÀ¸·Î °í·ÉÀÚÀÇ ºó°ï¹®Á¦°¡ ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù.
60¼¼ ÀÌ»ó °í·ÉÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ °¨¾×Àº 「°æÁ¦Àû․»çȸÀû ¹× ¹®È­Àû ±Ç¸®
¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦±Ô¾à」 Á¦2Á¶ ¹× Á¦7Á¶, ILO Á¦111È£ 「°í¿ë ¹× Á÷¾÷¿¡ À־ Â÷º°
´ë¿ì¿¡ °üÇÑ Çù¾à」 Á¦1Á¶ ¹× Á¦2Á¶°¡ ±ÔÁ¤ÇÑ ¡®ºñÂ÷º°°ú µ¿µîÇÑ °í¿ë º¸È£¸¦ º¸
ÀåÇÒ Àǹ«¡¯ À§¹ÝÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù ÇÒ °ÍÀ̸ç, 2009. 3. 21. ½ÃÇàµÉ 「°í¿ë»ó ¿¬·ÉÂ÷
º°±ÝÁö ¹× °í·ÉÀÚ°í¿ëÃËÁø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü」 (ÇöÇà 「°í·ÉÀÚ°í¿ëÃËÁø¹ý」 ¹ý¸í º¯°æ)
Á¦3Á¶°¡ ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®°í¿ë¿¡¼­ ¿¬·ÉÀ» ÀÌÀ¯·Î Â÷º°ÇÏ´Â °üÇàÀ» ÇؼÒÇϱâ À§
ÇÏ¿© ¿¬·ÉÂ÷º°±ÝÁöÁ¤Ã¥À» ¼ö¸³․½ÃÇàÇÏ¿©¾ß ÇÒ Á¤ºÎÀÇ Ã¥¹«¡¯¿¡µµ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Æ
´ÏÇÑ´Ù. ´õ±¸³ª ¿Ü±¹ ÀÔ¹ý·Ê¿¡¼­µµ °í·ÉÀ» ÀÌÀ¯·Î ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» °¨¾× Àû¿ëÇÏ´Â
¿¹´Â ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

¶ÇÇÑ, °³Á¤¾ÈÀº ¼ö½À±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀúÀÓ±Ý °¨¾×±â°£À» È®´ëÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Æ÷
ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ¿ì¸® ±â¾÷Çö½Ç¿¡¼­´Â º»Ã¤¿ë¿¡ ¾Õ¼­ ¾÷¹«Àû°Ý¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇϱâ
À§ÇÑ ±â°£À¸·Î ¡®¼ö½À±â°£¡¯À» µÎ°í Àִ¹Ù, ¼ö½À»ç¿ë Áß¿¡ ÀÖ´Â ÀÚÀÇ °æ¿ì ±Ù·Î
ÀÚÀ̱â´Â Çϳª »ç½Ç»ó Á¤½Ä ä¿ëµÈ ÀϹݱٷÎÀÚ¿Í µ¿µîÇÑ ÁöÀ§¿¡¼­ º¸È£µÇ°í ÀÖ
Áö ¸øÇÏ´Ù. ´õ±¸³ª ¼ö½À±Ù·ÎÀÚ´Â ÇöÇà 「±Ù·Î±âÁعý」 Á¦35Á¶(ÇØ°í¿¹°íÀÇ Àû¿ë¿¹
¿Ü) ´ë»ó¿¡µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î ½ÇÁúÀûÀ¸·Î »ç¿ëÀÚÀÇ ÀϹæÀû ÇØ°í·ÎºÎÅÍÀÇ º¸È£¿¡
¼­ ¹èÁ¦µÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº »óȲ¿¡¼­ ¼ö½À±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀú
ÀÓ±Ý °¨¾×À» ÇöÇà 3°³¿ù¿¡¼­ 6°³¿ù±îÁö ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â°£À» ¿¬ÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¼ö
½À±Ù·ÎÀÚÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°í ¿­¾ÇÇÑ »óȲÀ» ´õ¿í ¾ÇÈ­½ÃÅ°´Â °ÍÀ̸ç ÃÖÀúÀӱݺ¸´Ù
³·Àº ÀúÀÓ±ÝÀ¸·Î 6°³¿ù À̳»ÀÇ ±â°£Á¦ ±Ù·Î·Î ³²¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç
ÇÑ Åë»ó ¼ö½À±â°£Àº 3°³¿ù À̳»·Î Á¤ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀϹÝÀûÀ̸ç ÇöÇà ³ëµ¿°ü°è¹ý
·Éµµ ¼ö½À±â°£À» 3°³¿ù·Î ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °Í(「±Ù·Î±âÁعý」½ÃÇà·É Á¦16Á¶, 「°í¿ë
Á¤Ã¥±âº»¹ý」 ½ÃÇà±ÔÄ¢ Á¦5Á¶)°ú ¹èÄ¡µÈ´Ù.

3. ¼÷½ÄÁ¦°øºñ¿ëÀÇ ÀӱݰøÁ¦(°³Á¤¾È Á¦5Á¶ÀÇ 3)
°³Á¤¾ÈÀº »ç¿ëÀÚ°¡ ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ¼÷½Äºñ¿ëÀ» ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ Àû¿ëÀ» À§
ÇÑ Àӱݿ¡ »êÀÔÇÏ¿© ÇØ´ç ±Ù·ÎÀÚÀÇ Àӱݿ¡¼­ °øÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ½Å
¼³ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ILO Á¦95È£ 「Àӱݺ¸È£¿¡ °üÇÑ Çù¾à」Àº ¡®¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀÓ±ÝÀº
¹ýÁ¤È­Æó·Î ÁöºÒµÇ¾î¾ß¡¯ Çϸç(Á¦3Á¶), ¿ì¸® 「±Ù·Î±âÁعý」 Á¦43Á¶(ÀÓ±ÝÁö±Þ) ±ÔÁ¤
µµ ¡®ÅëÈ­(÷×ü§) Áö±Þ ¿øÄ¢¡¯À» ¸í½ÃÇÏ°í Àִ¹Ù, ÀÌ´Â ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÑ Çö¹°±Þ
¿©¸¦ ¸·±â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­ ÀÓ±ÝÀº °­Á¦ Åë¿ë·ÂÀÌ ÀÖ´Â È­Æó·Î Áö±ÞµÇ¾î¾ß ÇÔÀ»
ÀǹÌÇÑ´Ù. ƯÈ÷ »ç¿ëÀڷκÎÅÍ ¼÷½ÄÀ» Á¦°ø¹Þ°í ÀÖ´Â ±Ù·ÎÀÚ´Â ´ëü·Î ¸Ô°í ÀÚ
´Â °ÍÁ¶Â÷ ÀÚ·ÂÀ¸·Î ÇØ°áÇϱ⠾î·Á¿î ¿ì¸® »çȸÀÇ ÃÖ¾àÀÚÃþÀ¸·Î ´õ¿í ¸¹Àº º¸
È£°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ý°èÀ¯ÁöÀÇ ÇÑ°è »óȲ¿¡ ³õÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ
¼÷½ÄÁ¦°øºñ¿ëÀ» Àӱݿ¡¼­ °øÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº À̵éÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Å©°Ô ¶³¾î
¶ß¸²À¸·Î½á »ýÁ¸±Ç ¹× ³ëµ¿±âº»±ÇÀ» ½É°¢ÇÏ°Ô ÈÄÅð½ÃÅ°´Â °ÍÀ¸·Î¼­ Ÿ´çÇÏÁö
¾Ê´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

4. ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤¹æ½ÄÀÇ º¯°æ(°³Á¤¾È Á¦8Á¶)
ÇöÇà 「ÃÖÀúÀӱݹý」Àº ³ë․»ç․°øÀÍÀ§¿ø °¢ 9ÀÎ(ÃÑ 27ÀÎ)À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â
ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ§¿øȸ°¡ ÃÖÀúÀӱݾÈÀ» ½ÉÀÇ ¹× ÀÇ°áÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, °³Á¤¾ÈÀº ÀÇ°á±âÇÑ
³» ÃÖÀúÀӱݾÈÀÌ ÀÇ°áµÇÁö ¸øÇÑ °æ¿ì¿¡´Â °øÀÍÀ§¿øÀÌ ³ë․»ç À§¿øÀ» ¹èÁ¦ÇÑ Ã¤
ÃÖÀúÀӱݾÈÀ» ´Üµ¶ ÀÇ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °øÀÍÀ§¿øÀÇ ´Üµ¶ÀÇ°á
±Ç ½Å¼³Àº ÃÖÀúÀÓ±Ý¾È °áÁ¤½Ã ³ë․»ç À§¿øÀÇ ±³¼·ÀÇÁö¸¦ ¾àÈ­½ÃÄÑ ÀǵµÀûÀÎ ±³
¼·È¸ÇÇ È¤Àº ºÒ¼º½Ç±³¼·À» ¾ß±â½Ãų ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿
¾È ³ë․»ç․°øÀÍÀ§¿øÀÌ ½ÇÁúÀû ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·ç¾î³» ÀÌ¿Í °°Àº °áÁ¤¹æ½ÄÀÌ Á¤ÂøµÇ
¾î°¡´Â ±¹¸é¿¡¼­ ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤¿¡ °üÇÑ »çȸÀû ÇÕÀÇÀÇ Æ²À» ÈѼսÃų ¿ì·Á°¡
ÀÖ´Ù°í ÆǴܵȴÙ.

5. ¼Ò°á
ÀÌ»ó°ú °°Àº ÀÌÀ¯·Î °³Á¤¾ÈÀÇ Áö¿ªº° ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦ µµÀÔ, ÃÖÀúÀÓ±Ý °¨¾×Àû¿ë
´ë»óÀÇ È®´ë, ¼÷½ÄÁ¦°øºñ¿ëÀÇ ÀӱݰøÁ¦ ¹× ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤¹æ½ÄÀÇ º¯°æ µî¿¡ °ü
ÇÑ ±ÔÁ¤µéÀº ÃÖÀúÀÓ±ÝÁ¦µµ º»·¡ÀÇ ¸ñÀû°ú ÃëÁö ¹× °ü·Ã ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡ ºÎÇÕ
ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϹǷΠ±× ½Å¼³ ¹× °³Á¤À» Àç°ËÅäÇÏ´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù°í ÆǴܵȴÙ.

¥³. °á·Ð
µû¶ó¼­ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ´Â 「±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¹ý」 Á¦19Á¶ Á¦1È£ ¹× Á¦7È£ ±ÔÁ¤¿¡
ÀÇÇÏ¿© ÁÖ¹®°ú °°ÀÌ ÀÇ°ß Ç¥¸íÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù.

2008. 12. 18.
À§ ¿ø Àå ¾È °æ ȯ
À§ ¿ø ÃÖ °æ ¼÷
À§ ¿ø À¯ ³² ¿µ
À§ ¿ø ¹® °æ ¶õ

Prev
   Á¦1Â÷ ¿Ü±¹ÀÎÁ¤Ã¥ ±âº»°èȹ Àü¹®

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶
Next
   ±¹°¡ÀαÇÀ§-´Ü¼Ó, º¸È£¼Ò ½ÇÅÂÁ¶»ç °á°ú

MTUÀÌÁÖ³ëÁ¶


Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by Zetyx

migrants trade union homepage   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> 3F medicenter building 70-27 yegwandong joong-gu seoul (100-290)
/ tel : 02-2285-6068 / fax : 02-2269-6166 /Powered by nodong.net modified by MTU

ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕ È¨ÆäÀÌÁöÀÔ´Ï´Ù.   ||  NO COPYRIGHT! JUST COPYLEFT!
-> ¿À½Ã´Â ±æ ¼­¿ï Áß±¸ ¿¹°üµ¿ 70-27 ¹Ìµð¼¾Åͺôµù 3Ãþ 304È£(¿ì100-290)
/ tel ÀüÈ­ : 02-2285-6068 / fax Æѽº : 02-2269-6166 /Powered by ³ëµ¿³Ý modified by MTU


Warning: Unknown: open(data/__zbSessionTMP/sess_d5afbc7c3726931bda62156cb7236070, O_RDWR) failed: Permission denied (13) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (data/__zbSessionTMP) in Unknown on line 0