Total 1476articles,
 Now page is 7 / 13pages
 Login 
View Article     
Name   전노련
Subject   다른 나라에 보낸 이주노동자 투쟁속보
아래는 최근 밝혀진 그물총 구입 문제에 대해 다른 나라 동지들에게 보낸 소식입니다.(일부 영문이 문법에 맞지 않더라도 양해를 구합니다.)

-------------------
Dear comrades
동지들에게


It was confirmed yesterday that the Ministry of Justice of Korea offered guns with nets to those working for crackdown on migrant workers last late February. If you want to know what are the guns with nets, click here.
한국 법무부가 지난 2월 말, 이주노동자를 단속하는 출입국관리사무소 직원들에게 그물총을 지급하였음이 어제 밝혀졌다. '그물총'이 무엇인지 알고 싶다면 'here'부분을 눌러보면 된다.

They say that the guns are for emergency(when migrant workers, especially their leaders run away facing crackdown). And they say that they haven't used the guns yet.
법무부는 이 총들이 이주노동자, 특히 이주노동자 대표들이 단속을 피해 도망갈 비상상황에 쓰려는 것이라고 해명했다. 그리고 아직 사용하지는 않았다고 답했다.

But acoording to ETU-MB(the Equality Trade Union- Migrant Branch), a migrant worker from Indonesia said that s/he witnessed the muncipals had used the guns and arrested some migrant workers on early March.
그러나 평등노조 이주노동자지부에 따르면, 단속반들이 3월 초에 이 그물총으로 이주노동자들을 체포하는 것을 봤다고 밝혔다한다.

As you know, migrant workers are also human beings and they have the rights to work, to organize themselves, and to pursue happiness.
알다시피, 이주노동자들 또한 인간이고 일할 권리, 단체를 결성할 권리, 그리고 행복을 추구할 권리를 갖고 있다.

But Korean government still think that illegal or undocumented migrant workers are just animals.
그러나 한국정부는 여전히 불법 혹은 미등록 이주노동자들을 동물취급하고 있다.

But there were also some ironys happened. During the 60th Committee on Human Rights of UN, a representative of Korean government addressed that Korean government is helping migrant workers. Oh my god!
그런데 아이러니한 일이 한편에서 벌어졌다. UN 60차 인권위원회에 한국대표로 참석한 자는 한국정부가 이주노동자들을 돕고있다고 연설했다 한다. 맙소사.

With warm regards
Yours Hiechul of NFSVK
전노련 신희철 올림                                 



No
Subject
Name
Date
Hit
756    <안산농성장소식-펌>예장 통합 및 교계 긴급 모임 회동 이주지부 2004/03/12  329
755    외국인근로자의고용등에관한법률 시행령(안)과 외국인 고용허가제의 추진 일정(노동부) 이주지부 2004/03/12  306
754    <오산노동자센터>영세공장까지 단속반이 들어가서 노동자 4명을 체포했다고 합니다. 펌 2004/03/12  384
753    <오산노동자센터>.. 희망과 평등을 주제로한 꽃다지 공연 평가 펌 2004/03/12  445
752    보고싶고 너무도 사랑하는 샤말형에게 .... 이상훈 2004/03/12  304
751    공안탄압 분쇄! 원청 사용자 책임 인정! 투쟁결의대회 건설산업연맹 2004/03/12  268
750    후보자 답변서 - 5 붉은이반 2004/03/12  588
749    격암유록 예언 , 노정권의 말로 기 쁨 2004/03/13  272
748    인간백정!! 대구출입국관리소!! [7] 펌 2004/03/14  492
747    3.20 이라크 침략1년 항의 전세계 반전행동에 함께합시다!! 320조직위 2004/03/14  307
746    그들의 자유가 곧 우리의 자유다 (펌) 2004/03/15  430
745    국제노점상 서울대회 이주지부 2004/03/15  355
744    "개혁은 세상을 바꾸는가?" - another0415.net 오픈 another0415 2004/03/15  327
743    인권영화 정기 상영회 '반딧불'-3월18일 명동성당 이주노동자 농성장에서... 사랑방 2004/03/15  268
742    [제안] 국민발의제, 국민소환제 도입을 위한 국민투표 실시를 요구합시다! 전국학생연대회의 2004/03/16  275
741    동화작가 박기범씨의 글입니다 -탄핵에 대한 두 가지 마음 친구 2004/03/16  352
740    더 이상 열린우리당에 부화뇌동하지 마라! 평등세상 2004/03/16  338
739    이주노동자 지부장 샤말 타파 석방과 강제추방 저지를 위한 기자회견 및 집회 이현금 2004/03/16  351
738      [re] 이주노동자 지부장 샤말 타파 구명을 촉구하는 기자회견 및 집회 이현금 2004/03/17  326
737    노무현 대통령은 하야하라! 학자 2004/03/17  501
736    Claim Your Citizenship! 최원 2004/03/18  322
735    부활하는 봄 사람사랑 2004/03/18  281
734    3월18일 샤말 타파 구명대책위 기자회견 이현금 2004/03/18  329
733    3.20 이라크 침략1년 항의 전세계 반전행동에 함께합시다!! 320조직위 2004/03/19  341
732    오, 촛불이여! 사람사랑 2004/03/19  334
731    <오마이뉴스>3월18일 샤말 타파 구명 촉구 기자회견 이현금 2004/03/20  361
730    <여수 MBC> 샤말 타파 구명 촉구 기자회견 및 석방 결의대회 이현금 2004/03/20  303
729    [415총선행동제안] 415총선에서 바로 우리의 직접적인 요구를 투표함에 넣읍시다! 연대회의 2004/03/20  310
728    샤말 타파를 살려냅시다!!! 이현금 2004/03/21  296
727      [re] 인터넷 서명운동도 시작했습니다. 이현금 2004/03/22  268
726    [인터넷 서명운동]샤말 타파를 살려냅시다!!! 이현금 2004/03/22  467
725    (가칭)"민중행동"을 제안드립니다. (가칭)민중행동 2004/03/22  479
724    제8회 인권영화제가 상영작을 공모합니다(3/31까지) 인권영화제 2004/03/22  347
723    [4월1일] 샤말 타파 후원주점을 합니다 . 여수로 오세요~~~^^ 이현금 2004/03/24  353
722    >> ~3/25 빈민운동 주요소식 신희철 2004/03/25  361
721    샤말 타파 구명과 이주노동자 투쟁기금을 위한 후원주점 이현금 2004/03/26  305
720    문의합니다. 김현철 2004/03/29  319
   다른 나라에 보낸 이주노동자 투쟁속보 전노련 2004/03/31  314
718    [성명]4월 노동자건강권 투쟁의 달을 맞아 전국의 동지들에게 제안합니다! 한국노동안전보건연구 2004/03/31  507
717    [속보]동지여러분!!! 지금 샤말이 강제출국 당하고 있습니다 [2] 이현금 2004/04/01  368
716    샤말동지 강제추방을 규탄하는 항의글 올립시다 baba 2004/04/01  405
715    사말 강제출국 관련 4월 1일 저녁 7시 명동성당 집중집회!! 숲속홍길동 2004/04/01  261
714    명동성당농성단 대표 샤말 타파씨 강제출국 당해 김오달 2004/04/01  377
713    <오마이뉴스/브레이크뉴스/4월 1일>이주노동자 샤말 타파 강제출국 당해 원더뱅아리 2004/04/01  404
712    샤말 타파의 강제추방을 규탄한다 마님 2004/04/01  298
711    [성명]평등노조 이주지부장 샤말 타파 강제출국 조치에 대한 성명서 사회진보연대 2004/04/01  265
710    4월 2일 명동성당들머리 앞 오전 11시, ‘명동성당 이주농성단 샤말 대표 강제출국 규탄 기자회견’을 진행될 예정입니다. 이주지부 2004/04/01  324
709    건설노조 투쟁기금 마련을 위한 일일주점 건설비대위 2004/04/02  248
708    민주노총, 건물구입비 400억 지원신청 펌 2004/04/02  260
707    [News & Vod] Korean Migrant Workers' Struggle 전노련 2004/04/02  282
706    이현중 이해남 열사 정신계승사업회 발기인(회원) 모집합니다! 세원테크열사회 2004/04/03  246
705    [한상욱] 4.15 판갈이, 축제는 시작됐다! 한상욱지지자 2004/04/03  456
704    배일도를 국회로 보내자 배사모 2004/04/04  267
703      [re] 절대안된다 길 2004/04/05  280
702    kbs 토론 시장판 한마디로 정리 12번 2004/04/05  370
701    안녕하세요~ 김효진 2004/04/05  255
700    재미있는 만화 한 편 국민발의 2004/04/06  214
699    [펌] 촛불시위에 대한 불만/쇼르쏘띠 국민발의 2004/04/06  282
698    깨끗한 세상, 활짝웃는 세상 녹색사민당이 만들겠습니다 11번 2004/04/06  369
697    4월15일 녹색사민당에 투자하십시오 정치를바꿉시다 2004/04/06  259
696    두 번째 커밍아웃 친구사이 2004/04/06  255
695    비두동지 만나고 온 이야기 이윤주 2004/04/06  317
694    국민발의! 국민소환! 만민공동회를 함께 합시다! 국민발의 2004/04/07  248
693    기호11번 녹색사민당 11번 2004/04/07  336
692    정당투표 14번 사회당 입니다!! 사회당원 2004/04/07  268
691    [총선D-8일]*^^*행복해지기를 두려워하지 마세요-민주노동당 정연욱 2004/04/07  257
690    녹색사민당 이색후보자및 이색선거운동 기호11번녹색사민당 2004/04/07  268
689     인권영화 정기 상영회 '반딧불'-4월10일 <칠레전투3:민중의힘> 사랑방 2004/04/08  376
688    대전지역 도배.장판시공 전문~ 도배나라 2004/04/08  281
687    <부평을 기호5번 이용규>그래 판갈이가 대세다. 이용규 2004/04/08  263
686    녹색사민당CF~ 기호11번녹색사민당 2004/04/08  252
685    녹색유세단 전국을누빈다 11번 2004/04/08  374
684    누가 진정 평화를 원하는가 사람사랑 2004/04/08  283
683    (광고) 전봇대 현수막! 홍보효과 짱!` 현수막 2004/04/08  552
682    수원지역 후보 안내 민주노동당 2004/04/09  255
681    패러디1,2 기호11번녹색사민당 2004/04/09  448
680    성적 소수자 차별을 반대한다 붉은이반 2004/04/09  254
679    총선에 목매단 한국, 절망에 목매단 이주노동자들 김오달 2004/04/09  360
678    4.15총선컵 플래쉬~ 기호11번녹색사민당 2004/04/09  241
677    일낸다..국회완전정복 기호11번녹색사민당 2004/04/09  268
676    TV토론 기회조차 없는데 미디어 정책선거? 기호11번녹색사민당 2004/04/10  308
675    오늘은 만민공동회 날! 5시 대학로 마로니에 공원! 최원 2004/04/10  337
674    kbs 1tv 세상의 아침 중에서.. ... 2004/04/10  281
673    4.15 총선현장 대구.. blue 2004/04/10  300
672    정당기호 14번 사회당에 투표하십시요 사회당 2004/04/10  274
671    17살 진희의 꿈 [부평 갑 기호5번 한상욱] 한상욱지지자 2004/04/11  297
670    가수 황혜영,김동성 선수 '녹색사민당 지지한다 11번 2004/04/12  513
669    '군소정당 정책토론회' 시민방송 RTV 생중계 기호11번 2004/04/12  273
668    녹색유세단 서울 여의도 유세 기호11 2004/04/12  280
667    녹색 사민당 미군의 이라크 철수 기호11 2004/04/12  260
666    정당기호14번 사회당에 투표하세요~ 사회당 2004/04/12  300
665    차별받는 모든 사람들이 해방될 때까지 사회당은 멈추지 않습니다 사회당 2004/04/12  334
664    결전 전야 사람사랑 2004/04/14  329
663    희망전령사 엄마따라 현장 데뷰한 최연소 문예일꾼/장애인 투쟁현장 숲속홍길동 2004/04/15  399
662    초대합니다 전국보험노조 2004/04/16  282
661    [동영상] 장애인 투쟁 - 차별에 저항하라!! (8분) 숲속홍길동 2004/04/19  283
660    이주노동자 투쟁 관한 좋은 영상물 추천 부탁드립니다. 투쟁! 2004/04/19  356
659    4.24 이라크 점령반대·파병반대 행동에 함께합시다. 반전평화공동행동(준) 2004/04/19  260
658    비두와 자말을 만나고 온 이야기(펌) 숲홍 2004/04/22  360
657    대구 방글라데시노동자 故후세인씨 산재사망 투쟁경과보고 대구 이주공대위 2004/04/22  337
656    [홍보 동영상 2분] 25일에 만납시다!! 숲속홍길동 2004/04/22  268
655    4월 25일이다! 유마힐 2004/04/23  254
654    급보! 일산풍동 철대위 침탈 현재상황! 상진 2004/04/23  279
653    2004 세계노동절 공동행동 제안 사회주의정치연합 2004/04/24  342
652    비정규 문제 해결을 위한 토론회 민주노동당 2004/04/26  273
651    이주노동자운동후원회가 새집 단장을 하였습니다. 이주노동자운동후원회 2004/04/26  257
650    28일 건설일용농성단 영화제 소식!! 숲홍 2004/04/28  272
649    풍동뉴스2호-골리앗음악있다- 노브레이크 2004/04/28  519
648    [돌아봅니다] 지난해 2003년 노동절 전야제...함께 한 동지들!! (동영상) 숲속홍길동 2004/04/28  339
647    인간사냥 10번째 희생, 명복빌기도 부끄럽다 [2] 새벼리 2004/04/28  322
646    민주노총 114주년 노동절을 비판한다! 세계노동절공동행동 2004/04/30  390
645    [2003~2004 투쟁영상] 노동은...(버전업) 숲속홍길동 2004/04/30  278
644    The report on the progress of the late Mr. Kaysar Hossain's industrial accident came to death. Sungseo Trade Union 2004/04/30  407
643    감사의 글 - 금호타이어비정규직노동조합 금타 비정규직 위원장 2004/05/03  266
642    [메이데이 영상 ①] 전야제 - 이주노동자의 투쟁 드라마 (8분) 숲속홍길동 2004/05/03  315
641    제8회 인권영화제 개최 및 자원활동가 모집 사랑방 2004/05/04  1106
640    529 평화축제 전시에 참여하세요 평화박물관 2004/05/04  324
639    한성대 총여학생회장 박유리 동지의 후원회원이 되어주세요 전국대학생공동행동 2004/05/04  461
638    타워크레인 100대 500명 무기한 고공농성 돌입 타워투쟁본부 2004/05/06  821
637    전국총파업 8일차 - 고공농성 2일차 투쟁속보 [1] 타워노조 2004/05/06  324
Prev [1][2][3][4][5][6] 7 [8][9][10]..[13] Next
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by lifesay