Total 1476articles,
 Now page is 8 / 13pages
 Login 
View Article     
Name   전노련
Subject   다른 나라에 보낸 이주노동자 투쟁속보
아래는 최근 밝혀진 그물총 구입 문제에 대해 다른 나라 동지들에게 보낸 소식입니다.(일부 영문이 문법에 맞지 않더라도 양해를 구합니다.)

-------------------
Dear comrades
동지들에게


It was confirmed yesterday that the Ministry of Justice of Korea offered guns with nets to those working for crackdown on migrant workers last late February. If you want to know what are the guns with nets, click here.
한국 법무부가 지난 2월 말, 이주노동자를 단속하는 출입국관리사무소 직원들에게 그물총을 지급하였음이 어제 밝혀졌다. '그물총'이 무엇인지 알고 싶다면 'here'부분을 눌러보면 된다.

They say that the guns are for emergency(when migrant workers, especially their leaders run away facing crackdown). And they say that they haven't used the guns yet.
법무부는 이 총들이 이주노동자, 특히 이주노동자 대표들이 단속을 피해 도망갈 비상상황에 쓰려는 것이라고 해명했다. 그리고 아직 사용하지는 않았다고 답했다.

But acoording to ETU-MB(the Equality Trade Union- Migrant Branch), a migrant worker from Indonesia said that s/he witnessed the muncipals had used the guns and arrested some migrant workers on early March.
그러나 평등노조 이주노동자지부에 따르면, 단속반들이 3월 초에 이 그물총으로 이주노동자들을 체포하는 것을 봤다고 밝혔다한다.

As you know, migrant workers are also human beings and they have the rights to work, to organize themselves, and to pursue happiness.
알다시피, 이주노동자들 또한 인간이고 일할 권리, 단체를 결성할 권리, 그리고 행복을 추구할 권리를 갖고 있다.

But Korean government still think that illegal or undocumented migrant workers are just animals.
그러나 한국정부는 여전히 불법 혹은 미등록 이주노동자들을 동물취급하고 있다.

But there were also some ironys happened. During the 60th Committee on Human Rights of UN, a representative of Korean government addressed that Korean government is helping migrant workers. Oh my god!
그런데 아이러니한 일이 한편에서 벌어졌다. UN 60차 인권위원회에 한국대표로 참석한 자는 한국정부가 이주노동자들을 돕고있다고 연설했다 한다. 맙소사.

With warm regards
Yours Hiechul of NFSVK
전노련 신희철 올림                                 



No
Subject
Name
Date
Hit
636    농성장 일기-정든 일터로 돌아가자 [3] 성서공단노조 2004/01/13  362
635    누가 진정 평화를 원하는가 사람사랑 2004/04/08  280
634    누가이기든.... 이용식 선대본 2004/01/15  276
633    누구를 위한 시위(데모)인가. ? 국민연합 2003/11/11  273
632    눈높이대교 ERP1월 시행 - 개인정보인권침해! 최첨단의 보이지 않는 감시카메라 ERP저지 투쟁! 학습지노조 대교지부 2004/01/07  577
631    늘 빚진 마음으로 살아갑니다 성서공단노조 2003/12/23  316
630    다르게 살 수 있는 권리 둘하나 2003/08/27  300
629    다르카 /리톤 죽음과 1만 4천명의 죽음 [3] 후man 2003/11/14  595
628    다르카와 리톤, 또 다른 나에게 해모수펌 2003/11/14  639
   다른 나라에 보낸 이주노동자 투쟁속보 전노련 2004/03/31  311
626    다산인권센터 창립 10주년 기념행사 초대 다산인권센터 2003/08/21  213
625    다큐인 특별전에 초대합니다. .. 성준 2003/04/21  1400
624    다함께 <전쟁과 변혁의 시대> 시간표 다함께 2003/07/30  247
623    단병호 권영길 님들께 ㅎ 2003/12/15  364
622    단병호의원님 MTU 창립 축하글 이주지부 2005/04/25  853
621    단식투쟁 15일째.... 해고자의 목숨을 원하는가? 삼성해복투 2003/10/27  393
620    단식투쟁 18일째.... 종묘 연대 집회 및 현장 선전전 삼성해복투 2003/10/31  304
619    단식투쟁16일째.... 무장 예비군(?) 삼성해복투 2003/10/28  297
618    단식투쟁17일째.... 현장 선전전 투쟁 삼성해복투 2003/10/29  261
617    단식투쟁에 들어가며 아산하청 2004/05/24  334
616    단호한 인간선언! 현자 비정규직투쟁 - 승리를 위해 투쟁하자! 연대하자! 미래연대 2005/01/20  277
615    당 지역조직 강화, 중앙당이 책임진다! 정윤광선본 2004/06/01  314
614    당신의 조국......... 그때 그 시절... 2003/04/23  826
613    당은 대중 투쟁을 선도한다는 것이 무엇인지 알고 있는가? 평등세상 2004/10/21  280
612    당지도부는 지금이라도 6.5 재보궐선거에 적극 대응하라! 정윤광선본 2004/05/30  321
611    대구 도심을 뒤흔든 이주노동자들의 외침 성서공단노조 2004/03/02  323
610    대구 방글라데시노동자 故후세인씨 산재사망 투쟁경과보고 대구 이주공대위 2004/04/22  334
609    대구 이주노동자 집회 안내.....^^ 성서공단노조 2004/02/26  272
608    대구건설 총파업투쟁 승리소식 - 위원장 인터뷰 (2분) 숲홍 2004/06/12  312
607    대박이었다. 최정규 2003/04/11  1105
606    대전지역 도배.장판시공 전문~ 도배나라 2004/04/08  280
605    대학원 학술강좌에 여러분을 초대합니다... 성공회대학교 2005/05/03  2205
604    더 이상 열린우리당에 부화뇌동하지 마라! 평등세상 2004/03/16  336
603    도와주세요 불매 연대호소 함(코오롱 정투위) 야성과지성 2005/04/14  954
602    동국대학은 인도에서 수입한 석가모니의 불교학과를 폐쇄하라! 수성 2003/12/11  365
601    동덕여대 유급 초읽기 들어가 동덕승리 2003/12/24  263
600    동부시립병원의 민간위탁 시도를 중단하고 노동자 민중의 노동권과 건강권을 보장하라 보건복지민중연대 2003/06/02  1047
599    동지! 투표했소? 동지여 2004/06/02  349
598    동지들 고맙습니다. 당당한 노동자로 열심히 투쟁하겟습니다 성서공단 노동조합 2003/08/26  281
597    동지들 수고하셨습니다. 평등노조 2004/06/04  308
596    동지들! 힘찬투쟁! 현중하청조합원 2004/01/05  500
595    동지들에게 보내는 샤말타파 동지의 편지(여수에서) 캐쉬 2004/02/19  308
594    동지들을 모십니다!! 전철연 2004/05/27  285
593    동지들을 초대합니다 [1] 평등노조 2005/01/05  399
592    동지들의 뜨거운 연대투쟁에 감사드립니다. 성서공단노조 2004/02/02  309
591    동지들의 연대를 요청합니다!! 전철연 2004/06/08  256
590    동화작가 박기범씨의 글입니다 -탄핵에 대한 두 가지 마음 친구 2004/03/16  350
589    돛은 올랐다 김치문 2004/12/18  251
588    두 번째 커밍아웃 친구사이 2004/04/06  253
587    드뎌....3만 5천 돌파!!! 자주돌이 2003/05/28  596
586    드디어 여수이주노동자인권센터(준) 깃발을 올렸습니다!!! 캐쉬 2004/08/12  293
585    드디어 출동한 동부경찰서 폭력경찰들!! 전철연 2004/12/31  299
584    또 인간사냥-이주 출입국앞집회 (2/17) 숲홍 2004/02/18  354
583    또 하나의 625를 만들 것인가 원주노동자회 2004/02/17  282
582    라탄 바파리 조합원을 위한 콘서트 안내 이주지부 2003/05/07  1132
581    류금신동지를 도웁시다 이주지부 2003/05/17  746
580    리베라호텔 올해 마지막 집회 연대를...... 리베라호텔노동조합 2003/12/29  287
579    리베라호텔 총파업 103일차 투쟁속보 리베라호텔 2003/11/15  335
578    리베라호텔 투쟁소식 The Libera Hotel 2003/07/24  265
577    마지막 전철연 웹자보 입니다!! 전철연 2005/03/18  280
576    마침내 노동자들의 직접행동이 시작된다. 평의회 2003/08/10  266
575    만약 전쟁이 난다면? 2003/08/01  226
574    맑스, 왜 희망인가?-제2회 맑스 코뮤날레 맑스 코뮤날레 2005/05/17  2585
573    명동농성단 수련회 보고 vikash 2005/01/11  359
572    명동농성투쟁단 해단식 새벼리 2004/11/29  356
571    명동성당 농성투쟁 41일차 일지 건설비대위 2004/01/19  387
570    명동성당 농성투쟁단을 지지 방문할 대구지역지지방문단을 모집합니다 성서공단 노동조합 2004/01/01  319
569    명동성당농성단 대표 샤말 타파씨 강제출국 당해 김오달 2004/04/01  375
568    명동성당앞, 나눔 거리공연장 (5월 26일, 18분) 숲속홍길동 2003/06/08  588
567    모니터 요원 모집및 글쓰기 강좌 안내 민언련 2003/05/14  757
566    모이자! 12월 31일 광화문으로! 광화문 2003/12/27  275
565    모이자! 12월 5일 여의도로!! 국가보안법 끝장내자!! 국가보안법폐지국민연 2004/11/26  257
564    모자쓴 연수원지기 최정규 2003/02/27  769
563    목동에서 피맛골까지 새벼리 2004/08/22  349
562    목요 新잇슈, 영주권을 보장하라 평등노조 2004/07/27  330
561    목요일22일, 성신여대 법학과에서 연대주점을 하는데요, 자료를 좀... 성신法 2003/05/20  723
560    목회자들, '보안법 2월 폐지' 실천나선다 통일바라기 2005/02/01  331
559    문의 드릴것이 있어서 글을 남김니다. 동국대 동아리연합회 2004/10/20  297
558    문의]외노공대위의 국회앞 농성투쟁에 이주노동자들은 어떻게? 이민주 2003/06/12  859
557    문의합니다. 김현철 2004/03/29  316
556    미등록 이주노동자 산재 인정 (레투-김소연) 새벼리 2004/12/03  309
555    미친경찰놈들의 학살극 영상입니다. 이주지부 2003/11/10  315
554    민간인학살 진상규명 통합특별법 제정 농성 7일째 투쟁본부 2003/03/06  659
553    민간인학살 투쟁 농성 속보 범국민위원회 2003/02/28  800
552    민노당, 울산북구 총선후보 경선 시작 펌 2003/12/09  245
551    민생과 개혁은 결코 대립되지 않는다. winnodong 2004/12/26  346
550    민족통신 no chr.! 2004/07/11  258
549    민주노동당 대표 권영길 호소문 사람사랑 2003/08/08  298
548    민주노동당 서울시당 위원장후보 기호 1번 김윤환 공약입니다. 야생화 2004/07/13  273
547    민주노동당 성소수자위원회(준) 출범!!! 성소수자위(준) 2004/09/10  314
546    민주노동당 최고위원 [여성명부 기호4번]유선희후보입니다 유선희 선본 2004/05/16  314
545    민주노동당> 삼가 고 김선일 씨의 명복을 빕니다 전 진 2004/06/23  361
544    민주노총 114주년 노동절을 비판한다! 세계노동절공동행동 2004/04/30  390
543    민주노총 속보 이주지부 2003/08/21  274
542    민주노총 제1차 국제연대 활동가 수련회 이주지부 2004/05/19  287
541    민주노총, 강제추방에 죽어간 이주노동자들에게 어떠한 대답을 했는가? 이주지부 2004/02/10  383
540    민주노총, 건물구입비 400억 지원신청 펌 2004/04/02  258
539    민주안산(안산지구) 이주지부 2003/08/21  277
538    민주주의와 사회주의(1) 평등세상 2004/01/27  467
537    민주화를 부르짖는 이 시대의 실증적 사례들? 正道 2004/10/27  517
536    민중언론 [참세상] 창간발기인대회 및 창간기념식에 초대합니다! 참세상 2005/05/09  706
535    민중의소리 10대 뉴스 희망 2003/12/31  427
534    민중의소리 TV논평.. 집시법 개악을 중단하라 민중의소리 2003/12/17  258
533    박경순> 국보법 철폐투쟁의 정치적 의의와 민주노동당의 역할과 과제 통일바라기 2004/12/26  296
532    박종철열사17주기추모제에초대합니다 박열사추모위 2004/01/09  340
531    박천응목사 글들 기타 2003/09/25  389
530    박향미동지의 콘서트!!!게스트를 기대하세요~~~^^ 캐쉬 2005/03/30  257
529    반전! 반핵! 반세계화! 동아시아반전회의 2003/07/16  221
528    반전포럼에 초대합니다. 다함께 2004/02/28  275
527    발걸음을 목요일 호텔리베라 집중집회로.... 호텔리베라노동조합 2003/12/09  495
526    배일도를 국회로 보내자 배사모 2004/04/04  266
525    백지서명이 알고보니 용역전환 서명이더라구요 한원노조 2005/03/30  471
524    밴드 천지인 신보 나왔습니다!! 천지인 2004/07/16  266
523    범국민 추모제 홍보 추모연대 2003/06/05  624
522    범국민 추모제 홍보 플래시 추모연대 2003/05/29  482
521    법무부, 불법체류외국인 단속·보호 인권 증진책 발표 MTU이주노조 2005/04/29  995
520    변두리영화제 24일 이번주 금요일 풍동철대위 변두리영화제 2004/09/22  305
519    변두리영화제 24일 이번주 금요일 풍동철대위 변두리영화제 2004/09/23  308
518    보건의료노조 산별합의안 10장2조 문제점에 대한 전국토론회 기획단 2004/08/23  321
517    보건의료노조 산별합의안 및 10장2조에 대한 노힘의 입장 노동자의힘 2004/08/20  338
Prev [1][2][3][4][5][6][7] 8 [9][10]..[13] Next
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by lifesay