Æòµî³ëÁ¶ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ÀÓ¿ø ¼±°Å °ø°í
Public Notice to Election Officers of ETU-MB
Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í ¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ ¼¿ï°æÀÎÁö¿ªÆòµî³ëµ¿Á¶ÇÕ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ÀÓ¿ø¼±°Å¸¦ Æòµî³ëÁ¶ ±Ô¾à¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ °ø°íÇÕ´Ï´Ù.
À§¿øÀå, »ç¹«±¹Àå, ȸ°è°¨»ç ÀÔÈĺ¸ÀÚ´Â Èĺ¸ÀÚ µî·Ï±â°£³»¿¡ µî·ÏÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Equality Trade Union - Migrant Branch under KCTU Seoul regional council would
Notice for Election according to ETU rules and regulations like below.
--- ¾Æ ·¡ ---
1. ¼±°ÅÀÏ : 2004³â 10¿ù 24ÀÏ (ÀÏ)
¢¹Æòµî³ëÁ¶ ±Ô¾à Á¦ 38Á¶(ÀÓ¿øÀÇ ¼±Ãâ°ú ºÒ½ÅÀÓ)¿¡ ÀÇ°Å
2. ¼±°ÅÀå¼Ò : ÃÑȸ Àå¼Ò (ÀÚ¼¼ÇÑ Àå¼Ò´Â ÃßÈÄ °øÁö)
3. Èĺ¸ÀÚ µî·Ï±â°£ : 2004³â 10¿ù 9ÀÏ (Åä) PM 17:00ºÎÅÍ, 2004³â 10¿ù 16ÀÏ (Åä) PM 21:00±îÁö.
4. Á¢¼öÀå¼Ò : Æòµî³ëÁ¶ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ (ÀÌ»óÈÆ : 016-562-8119)
¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ [»ï¼ö(À§¿øÀå), »óÈÆ(°£»ç/»ç¹«), µðǪ, ¸¶¼û, ¹ü¶ó¿ì¶ì : ÃÑ 5ÀÎ]
¢¹ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ¼¿ï»ç¹«½Ç ³» (¶Ç´Â ¸íµ¿¼º´ç ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ³ó¼ºÀå)
5. ÀÔÈĺ¸ÀÚ ÀÚ°Ý
¼±°ÅÀθíºÎ¿¡ µî·ÏµÈ Á¶ÇÕ¿øÀ¸·Î¼ ¼±°ÅÀÎ ¸íºÎ¿¡ µî·ÏµÈ Á¶ÇÕ¿ø 1/10 ÀÌ»óÀÇ ÃßõÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ
6. ÀÔÈĺ¸ÀÚ ±¸ºñ¼·ù
1) ÀÔÈĺ¸ÀÚ µî·Ï½Åû¼ 1Åë
2) ¼±°üÀ§°¡ Á¤ÇÑ À̷¼ 1Åë
3) Á¶ÇÕ°¡ÀÔ¼ »çº» 1Åë
4) Á¶ÇÕ¿ø 10% ÀÌ»óÀÇ Ãßõ¼ 1Åë
5) »ç¾÷°èȹ¼(°ø¾à) 1ºÎ
2004³â 10¿ù 9ÀÏ
Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í ¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ
¼¿ï°æÀÎÁö¿ªÆòµî³ëµ¿Á¶ÇÕ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ À§¿øÀå
Korea Confederation Trade Union, Seoul regional council
Seoul Kyunggi Incheon region Equality Trade Union Migrants Branch
High Commissioner, Election Administration Commission
----------------------------------------------------------------------------
Æòµî³ëÁ¶ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ÀÓ¿ø ¼±°Å °ø°í
Public Notice to Election Officers of ETU-MB
Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í ¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ ¼¿ï°æÀÎÁö¿ªÆòµî³ëµ¿Á¶ÇÕ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ÀÓ¿ø¼±°Å¸¦ Æòµî³ëÁ¶ ±Ô¾à¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ °ø°íÇÕ´Ï´Ù.
À§¿øÀå, »ç¹«±¹Àå, ȸ°è°¨»ç ÀÔÈĺ¸ÀÚ´Â Èĺ¸ÀÚ µî·Ï±â°£³»¿¡ µî·ÏÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Equality Trade Union - Migrant Branch under KCTU Seoul regional council would
Notice for Election according to ETU rules and regulations like below.
--- Below ---
1. Election date : Octorber 24, 2004 (sun)
¢¹Article 38 (Election and non-confidence of officer) ETU rules and regulations.
2. Election Place : G¡¤A Place (concrete place will be noticed later)
3. Register period to nominate : From October 9. 2004 (Sat) PM 17:00 to October 16 (Sat) PM 21:00
4. Register place : Election Administration Committee (Lee Sang Hoon : 016-562-8119)
Committee [Samsu (Chief), Sang-hoon (Secretary), Dipu, Masum, Bam: 5 members]
¢¹On ETU-MB (Dongdaemun station) office (KCTU/Seoul Regional Council) (or MyeongDong Cathdral Migrant Si-tin Struggle place)
5. Requirement of candidate
The person who is registered on voter list and have got recommendation signature by 10 % of registered members on voter list.
6. Needed documents for registration of candidate
1) 1 copy of application
2) 1 copy of Profile which from EAC
3) 1 copy of members application
4) 1 letter of recommended candidate of over 10% of members
5) 1 copy of public pledge
Octorber 9. 2004
Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í ¼¿ïÁö¿ªº»ºÎ
¼¿ï°æÀÎÁö¿ªÆòµî³ëµ¿Á¶ÇÕ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÁöºÎ ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ À§¿øÀå
Korea Confederation of Trade Unions, Seoul Regional Council
Seoul Kyeonggi, Incheon region Equality Trade Union - Migrants' Branch
High Commissioner, Election Administration Commission
-------------------------------------------
<ºÙÀÓ>
2004³â ¼±°Å ÀÏÁ¤ °ø°í(2004 Election Schedule)
¨ç2004 .10. 9(Sat)
Public Notice to Election Officers of ETU-MB ÀÌÁÖÁöºÎ ÀÓ¿ø¼±°Å °ø°í
¡é
¨è10.9(Sat) pm 17:00 ~ 10. 16(Sat) pm 21:00
Register period ÀÌÁÖÁöºÎ ÀÓ¿ø¼±°Å ÀÔÈĺ¸ÀÚ µî·Ï±â°£
¡é
¨é10. 16(Sat) pm 21:00
Last register day ÀÔÈĺ¸ÀÚ ¼±°Åµî·Ï ¸¶°¨
Confirmation of members who have voting right ¼±°ÅÀÎ ¸í´ÜÈ®Á¤
¡é
¨ê10. 17(Sun) am 08:00
Public Notice to Candidates ÀÔÈĺ¸ÀÚ µî·Ï °ø°í
Assembly Public Notice (Date / Place / Agenda) ÀÌÁÖÁöºÎ ÃÑȸ°ø°í
¡é
¨ë10. 17(Sun) am 08:00 ~ 10. 23(Sat) pm 23:50
Election Campaign period ¼±°Å¿îµ¿±â°£
¡é
¨ì2004. 10. 19(Tue)
Making & Opening Member List who have voting rights until 10.23 pm 23:50
¼±°ÅÀθíºÎÀÛ¼º ¹× °ø°³ : 10¿ù 23ÀÏ pm 23:50±îÁö
¡é
¨í2004. 10. 24(Sun)
Election Day & Assembly (Place & Time of Assembly) ¼±°Å ¹× ÃÑȸÀÏ (½Ã°£Àå¼Ò´Â ÃÑȸ¿Í °°À½)
¡é
¨î2004. 10. 24(Sun)
Notice the Winners after voting and ballot-counting ´ç¼±ÀÚ °ø°í
º» °ø°í¹®°ú Èĺ¸½Åû¾ç½Ä°ú Ãßõ¼ ¾ç½Ä / ÀÌÁÖÁöºÎ¼±°Å°ü¸®±ÔÁ¤Àº ÷ºÎÆÄÀÏ·Î ¿Ã¸³´Ï´Ù. |
|