Total 1476articles,
 Now page is 8 / 13pages
 Login 
View Article     
Name   노바리
Subject   [펌/ZNet] 이건 1월 28일자 기사 (역시 Jamie Doucette)
Migrant Workers and the Struggle for Political Space

by Jamie Doucette; January 28, 2004  

The South Korean government has decided to solve the problem of politicized migrants with a mixture of indirect negotiation and brutal force.

Over the last ten weeks of their sit-in outside the Myong-Dong Cathedral in downtown Seoul, South Korea, the Equality Trade Union–Migrants’ Branch (ETU-MB) has been attacked by immigration thugs and riot police using hit and run tactics that employ stun guns, tear gas, and brute physical force in order to snatch up as many migrant organizers as possible.

With a lesser degree of visibility, these are pretty much the same tactics that have been employed by the immigration snatch squads since October 24th of last year. As a result, to date, 30,000 workers have left the country, over 900 have been deported, 2,400 are currently being detained, 100,000 are being hunted, seven have committed desperate suicides in order to evade capture and deportation, and two have died from heart attacks while hiding out from the immigration manhunt.

The ETU-MB has declared January 28th 2004 an International Day of Action in Support of Migrant Workers in Korea. They are urging citizens to send an online letter to South Korean president Roh My-Hyun through the website www.labourstart.org.

The South Korean government has been revising its Employer Permit System (EPS), minimizing the use of the Industrial Trainee System (the system whose exploitative excesses caused many legal workers to flee their workplaces to begin with) and expanding the EPS to three years. This has meant that almost half of the migrant workers currently in Korea have become illegal. Although, in a recent turn of events, the South Korean government is now offering EPS permits to those workers if they return to their home countries and wait six months. The government has used this as a bargaining chip to quell sit-ins in other parts of the country and to isolate the ETU-MB from its allies in the church and charity based NGOs.

In theory, the aims of the ETU-MB are not so radical: they are basically advocating for a five-year work visa with many of the same measures of the EPS, including amnesty for workers who have been in the country for more than three years, who speak the language, who have jobs and families. In reality the radical threat that the ETU-MB poses is that through organizing for migrant workers’ rights, they have built up an organization that has created a political space occupied by and for migrant workers.

The South Korean state regards this political space as illegitimate but it is one that the labour movement, the student movement, and social movements internationally have supported with amazing solidarity, because the ETU-MB embodies many of the organizational and philosophical principles of social justice movements worldwide. Refusing the borders between documented and undocumented workers, they organize everyone who comes to them, taking direct action on a case by case basis on behalf of individual migrants; organizing against exploitive immigration policies in the workplace and at a national and international scale; and fighting against the displacement of people from inequality and warfare.

As such, the ETU-MB is a quasi-legal entity. On the books it is a registered trade-union with the Korean Confederation of Trade Unions (KCTU); however, its heart and soul are the undocumented workers that make up almost 100 percent of the organization and whom the government is ruthlessly hunting down.

The government does not see them as legitimate stakeholders to be consulted in the policy process, precisely because the ETU-MB activists have been the most vocal critics. When the current EPS expires later this year and thousands more migrants are made illegal because they have not been granted enough time to cover the burdensome expenses of international labour migration -- which include hefty recruitment fees, underpaid dirty, dangerous, and difficult work, and sometimes illegal exorbitant deductions from employers – the government does not want the ETU-MB around to organize discontented illegal workers, publicizing the fatal flaws in the EPS, and protesting against the ensuing crackdowns which will continue to produce illegality by disavowing the conditions under which migrants live and work.

George Bush’s proposed “amnesty” for undocumented migrants in the United States follows a very similar logic, constructing migrants solely as a subject of temporary labour or ‘illegality’, to be exploited and disposed of without having to be regarded as people with legitimate rights and claims on a political space of their own. The hybrid, political space created by the ETU-MB simply does not exist in the same way in the US; as such it provides an inspiring model to imagine how alliance can be made that allow migrants to empower themselves with the help of both trade unions and radical grassroots social movements. However, if it is to survive as a model, the ETU-MB needs support. The ETU-MB has been confined to their sit-in site for the last two weeks since the government has become more daring, using snatch squads with stun-guns in order to knock out one or two organizers at a time and drag them away in mini vans and buses (see videos at http://migrant.nodong.net/sitin/index_e.html).  Though the Myong-Dong Cathedral is a site of historic sanctuary for political dissidents, the ETU-MB fears that the government may attack their sit-in and deport en-masse the remainder of its organizers, solving the problem of a political space for migrants by destroying it altogether.

The Equality Trade Union – Migrants’ Branch keeps the public informed of their actions through their website http://migrant.nodong.net/ver2/index_e.html, and through http://www.base21.org/.



No
Subject
Name
Date
Hit
636    [한상욱] 4.15 판갈이, 축제는 시작됐다! 한상욱지지자 2004/04/03  477
635    [한국 제3노동조합 창립준비 선언문] 노동자 2004/08/02  355
634    [한겨례]전태일을 아느냐？ 스즈키를 아느냐？ 이주지부 2003/09/20  263
633    [한겨례 9월21일자] 외국인노동자들 “고용허가제 너무해” 이주지부 2003/09/24  357
632    [한겨레9월28일자][외국인노동자]외국인 보호소 수용대책 점검을 이주지부 2003/09/30  418
631    [학생행동연대] 행복한 한가위 보내세요 *^^* 학생행동연대 2003/09/09  422
630    [필독]430-메이데이 투쟁 이렇게 합시다!! 전/학/투/위 2003/04/29  829
629    [필독] 제16대선 부정개입 증거 동영상 [업그레이드(최신편집) 동영상!! 부정선거를 파헤친다] 한재준 2003/03/13  873
628    [필독] 4월25일 오후2시 16대 대선 선거무효소송 2차 한재준 2003/04/01  1237
627    [플래쉬] 평화를 위해 동아시아반전회의 2003/08/11  260
626    [플래쉬] 815 시청광장 반전평화 통일대행진 여중생범대위 2003/08/09  281
625    [편지글] 5공장 농성자가 병상의 최남선 동지에게 현자비정규 2005/01/29  994
624    [펌]현대자동차 아산공장 사내하청 지회 설립!!!!!!!! 노동자국제주의 2003/03/31  1493
623    [펌]투쟁속보 5 <현자아산사내하청지회> 노동자단결 2003/04/07  852
622    [펌]투쟁속보 3, 4 <현자아산사내하청지회> 노동자단결 2003/04/04  1555
621    [펌]투쟁속보 1,2 <현자아산사내하청지회> 노동자단결 2003/04/02  1138
620    [펌]정오교통노조 용역깡패에 짓밟히다 단결 2005/01/20  327
619    [펌]자랑찬 노동자의 이름으로 정윤광 동지를 지지한다! 조합원 2004/05/24  341
618    [펌]이주노동자는 이방인? (오마이뉴스) 소식통 2003/04/26  780
617    [펌]외국인 농부들 '모셔온다' , 5월부터 연수생 배정… 6개국 2500여명 규 정영섭 2003/03/17  745
616    [펌]오산 수청동사건 관련 진상조사단의 최종보고서 전철연 2005/05/19  3825
615    [펌]비정규직 파업에 ‘한시 하청’ 무차별 투입 단결 2005/01/20  1280
614    [펌]고용허가 신청에 따른 브로커 활개 비상 이주지부 2003/09/05  269
613    [펌]건설노조 공안탄압분쇄 지원대책위 출범 건설비대위 2004/01/13  406
612    [펌]건설노조 공안탄압 공대위에 바란다. 반격 2004/06/01  355
611    [펌]각 지역농민회, 지역구의원 사무실 점거 aaa 2003/12/13  343
610    [펌]11월9일 대구대회 공식 제안문 대구에서 2003/11/04  382
609    [펌]<고용허가 취업신청에 따른 외국인노동자들의 반응과 향후 역할>-박천응 목사 이주지부 2003/09/06  299
608    [펌] 촛불시위에 대한 불만/쇼르쏘띠 국민발의 2004/04/06  307
607    [펌] 어느 애절한 주부의 사연.. 화가 치밀어 오릅니다. doma 2003/03/04  1026
606    [펌/허영구] 70년대 서독의 한국인 광부, 간호사도 이주노동자였다 노바리 2004/02/27  317
605    [펌/한겨레]여수 외국인 보호소에서-샤말타파 uGonG 2004/03/04  419
604    [펌/한겨레] 이주노동자, 미국의 경우 노바리 2004/02/27  345
603    [펌/오마이뉴스][현장] 이주노동자 '강제추방' 반대 대구지역 결의대회 uGonG 2004/03/01  439
602    [펌/ZNet] 이건 2월 23일자 (Jamie Doucette) 노바리 2004/02/28  420
   [펌/ZNet] 이건 1월 28일자 기사 (역시 Jamie Doucette) 노바리 2004/02/28  409
600    [펌/ZNet] 유명한 좌파웹진 ZNet에 1월 5일 실렸던 이주노동자 투쟁 기사 노바리 2004/02/28  357
599    [파병반대] 7월 3일, 모이자 시청앞으로! 파병반대국민행동 2004/07/02  344
598    [투쟁총화]12월 14,15일 direct action 농성투쟁 학생농성단 2003/12/15  472
597    [투쟁총화] direct action 학생 실천단, 4일차 릴레이 단식 농성단 투쟁 총화입니다. direct 2003/12/12  380
596    [투쟁총화] 10월의 마지막 날을 잊을수 없습니다. 학생행동연대 2003/11/01  548
595    [투쟁속보]연수제도 철폐, 노동허가 실시 촉구를 위한 농성 외노공대위 2003/06/10  898
594    [투쟁속보]경기도 평내동 이주노동자폭행, 긴급항의결의대회진행 이주지부 2003/07/22  303
593    [투쟁속보 9 ]연수제도철폐, 노동허가 실시 촉구를 위한 농성 외노공대위 2003/06/18  888
592    [투쟁보고] 3월 2일 이주노동자 결의대회 이주학생공대위 2003/03/03  706
591    [토론회]11/21(금) 사회공공성 쟁취를 위한 토론회가 열립니다. 민중의료연합 2003/11/18  299
590    [토론회] 진보적 대학생이 꼭 알아야 할 10 가지 주제 다함께 2005/02/24  278
589    [탁결] 한원cc 원직복직 조합인정 손배가압류 철회 한원cc노동 2005/04/16  1570
588    [타워크레인 총파업투쟁 동영상] 고공농성 돌입 - TowerCrane Worker's Fight Movie 숲속홍길동 2004/05/06  322
587    [총화] 2월 8일, 수도권 이주노동자 투쟁 결의대회 보고 노동해방학생연대 2004/02/10  323
586    [총화] 2월 16일 샤말 타파 동지 강제연행 규탄 집회 총화 노동해방학생연대 2004/02/17  479
585    [총화] 1월 4일 이주동지들과 함께 투쟁한다는 약속 2004년에도 변함없이.. 학생실천단 DA 2004/01/05  534
584    [총화] 12월 23일 학생실천단 Direct Action 활동 총화입니다. 학생실천단 DA 2003/12/24  503
583    [총선D-8일]*^^*행복해지기를 두려워하지 마세요-민주노동당 정연욱 2004/04/07  279
582    [촛불집회]노동법 개악 저지, 권리입법쟁취를 위한 촛불집회에 함께 합시다. 비정규연대회의 2005/02/17  346
581    [촛불집회]노동법 개악 저지, 권리입법쟁취 촛불집회에 함께 합시다. 전국비정규연대회의 2005/02/17  417
580    [초대의 글: 토론회]국제결혼과 여성폭력에 관한 정책 제안을 위한 원탁토론회 이주여성인권연대 2003/05/23  784
579    [초대글] 주저앉지마, 주저앉지마 !! 평등노조 2004/12/28  386
578    [초대]인권을 사랑하는 모든 분과 함께 하고싶습니다. 새사회연대 2004/12/17  319
577    [초대]사진전, 『Migrant Life - 이주노동자의 삶과 문화』 개최 사진모임 스밈 2003/12/18  350
576    [초대]<아우또노미아> 출판 기념 토론회가 열립니다. 이택진 2003/10/20  361
575    [철거민 투쟁 다큐] "날마다 전쟁" (서울 청진동/삼각,수하동 철거투쟁 영상) 숲속홍길동 2005/01/18  273
574    [참세상] 고양시 풍동 강제철거현장 동영상과 만행 전국빈민연합 2004/05/11  292
573    [집회알림] 29일 오후 5시30분 출입국관리소 규탄 집회!! 이주지부 2005/04/27  858
572    [집회공지]화성경찰서 규탄 집회!! 전철연 2005/05/04  768
571    [집회공지]건설노조 공안탄압분쇄! 43차 수요집회 건축토목노조 2004/09/22  278
570    [집회공지]2. 27이주노동자 노말핵산 집단중독 재발방지와 노동권 쟁취를 위한 이주 결의대회 이주지부 2005/02/22  326
569    [집회공지] 청와대철거민 집중집회에 동지들의 적극적인 연대를 요청합니다!! 전철연 2005/04/13  1037
568    [집회공지] 청와대철거민 집중집회에 동지들의 적극적인 연대를 요청합니다!! 전철연 2005/04/15  816
567    [집중취재]세밑 명동, 건설노동자들의 꿈 건설비대위 2004/01/15  357
566    [중앙일보9월21일자] 노동부 직업상담원 노조 파업 유보 이주지부 2003/09/25  303
565    [중부포럼]정규직과 비정규직의 연대는 어떻게 가능한가? 다함께중부 2005/03/24  284
564    [중기협] 「외국인근로자 노동조합 결성」에 따른 중소기업계 입장 이주지부 2005/04/27  886
563    [주장] 동지들, 평가는 이르다. 멈추지 말고 전진하자! 사노신 2003/11/28  344
562    [제안서] 마석 이주노동자-학생 연대의 일환으로 마임팀을 제안합니다 마석마임팀 2003/09/03  268
561    [제안] 국민발의제, 국민소환제 도입을 위한 국민투표 실시를 요구합시다! 전국학생연대회의 2004/03/16  298
560    [제안] '동아시아반전회의' 구성을 위한 제안주체로 함께 나서자! 홍웅식 2003/06/17  1242
559    [제안] 113주년 4.30 메이데이 이주 노동자 투쟁 기획단을 제안합니다. 이주학생공대위 2003/03/22  739
558    [전쟁과평화] 12월27일(토) 저녁7시 우리나라 2003/12/07  294
557    [전범 노무현 심판] 일요일 명동에서 만나요. 질풍노도 2004/09/14  362
556    [전국비정규직노조연대회의(준)] 현중하청노조 투쟁 이주지부 2003/10/09  4543
555    [자펌/진보누리] 연대로 화답하라! 노바리 2004/02/27  2835
554    [일림]투쟁기금마련을 위한 2005 전철연 주점 및 후원문화제 전철연 2005/02/14  314
553    [인권영화제정기상영회]'아나의 아이들' 인권운동사랑방 2004/06/21  399
552    [인권영화제]'이주노동자의 날' 행사 인권운동사랑방 2003/05/20  760
551    [인권영화정기상영회]'절반의 진실, 강요된 용서'를 넘어 인권운동사랑방 2005/02/18  308
550    [인권영화정기상영회] 시설 내 아동인권 인권운동사랑방 2005/04/25  1264
549    [인권영화정기상영회] 3월 반딧불-"나는 페미니스트다" 인권운동사랑방 2005/03/14  350
548    [의정부노련] 노점상들 도심한복판에서 용역깡패와의 전쟁중 [3] 전노련 2004/11/05  627
547    [웹자보]공안탄압 분쇄와 원청 단협 인정을 위한 공대위 출범식 건설연맹 2004/05/31  315
546    [웹자보] WEF 동아시아정상회의 반대! antiwef 2004/05/27  418
545    [워크샵초대] "피자매"와 "투쟁과 밥"의 만남으로 여러분을 초대합니다 매닉 2003/12/11  342
544    [우리나라]겨울콘서트"전쟁과평화"(12월27일-토) 우리나라 2003/11/25  328
543    [외국인노동자]외국인노동자 전용병원 개설 이주지부 2003/09/20  309
542    [옮김] 일산 풍동 침탈 상황 동영상 (자료=풍동철대위 촬영, 참세상 게시) 숲속홍길동 2004/05/09  342
541    [오마이뉴스]건설일용노조 공안탄압 심각한 수준 건설비대위 2004/01/30  364
540    [오마이뉴스] "우리가 외국인이라고 거짓말하고 무시했어요." 평등노조 2004/01/30  449
539    [영상속보] "이주노동자,'수도권 노동조합 건설' 결의 (23일 이주지부 임시총회 결과) [1] 숲속홍길동 2005/01/24  1146
538    [영상미디어센터]'라디오로 세상을바꾸자' 강좌관련하여.. 빗자리 2004/07/05  347
537    [영상]MAYDAY 이주노동자문화제-이주노동자의눈으로 세상을보자 참세상방송국 2003/04/30  852
536    [영상 리포트] 죽으러 왔다!! (삼성해복투) 7분 숲속홍길동 2003/11/25  289
535    [영상 2편] <다큐>언제나 합법인 공권력 과잉 검문 / <현장>16일 공무원 노조 기습집회 소식 숲속홍길동 2004/11/17  311
534    [연합뉴스9월25일자]고용허가제 개선촉구 시위 이주지부 2003/09/25  353
533    [연합뉴스 9월 28일자]시위하는 외국인노동자들-일산집회 이주지부 2003/09/30  351
532    [연대제안] 삼성재벌 노동자 탄압 분쇄 총력투쟁 결의 대회 삼성해복투 2003/10/23  358
531    [연대요청]삼각, 수하동 철거민 집중투쟁에 동지들의 적극적인 연대를 요청합니다!! 전철연 2005/04/02  1359
530    [알아봅시다] 굴욕적인 용산기지 이전 협상 무엇이 문제인가? 평통사 2004/02/21  342
529    [알림]투쟁사업장 9월 셋째주 투쟁일정 (민주노총 서울본부) 이주지부 2003/09/17  273
528    [알림]중국인노동자 故정유홍 노동시민사회단체장 故정유홍장례위 2004/06/25  576
527    [알림] 430전야제 전철연 장터로 모입시다!! 전철연 2005/04/28  780
526    [알렉스 캘리니코스 방한강연] 상시적 전쟁의 시대에 자본주의에 저항하기 다함께 2004/05/17  335
525    [알렉스 캘리니코스 방한강연] 상시적 전쟁의 시대에 자본주의에 저항하기 다함께 2004/05/20  277
524    [알렉스 캘리니코스 방한강연] 상시적 전쟁의 시대에 자본주의에 저항하기 다함께 2004/05/22  280
523    [안산]이주노동자문화제합니다. [1] 정면돌파 2004/10/20  298
522    [안내] NGO 활동가를 위한 인권법 강좌 황필규 2003/07/22  539
521    [시사포커스]양심수 석방, 대통령 결단만 민중의소리 2003/04/10  823
520    [시사포커스]4.24 보궐선거 일산(덕양갑)이 주목받고 있다. 민중의소리 2003/04/15  870
519    [시론] 재앙으로 변하는 4대연금/100만 서명운동 연금폐지 2003/09/09  245
518    [시론] 재앙으로 변하는 4대연금/100만 서명운동 연금폐지 2003/09/17  288
notice   [스팸방지] mtu.or.kr 로 오세요 -여기는 더 이상 글쓰기가 되지 않습니다. MTU이주노조 2005/12/25  2413
Prev [1][2][3][4][5][6][7] 8 [9][10]..[13] Next
Copyright 1999-2025 Zeroboard / skin by lifesay