Announcement of EPS-TOPIK Test schedule in Bangladesh2013
EPS-TOPIK by CBT (Computer Based Test schedule in 2013)Bangladesh Manufacturing (800EA)Registration May~June. Plz Join Protasa Korean Language Center.Chapai Nawabgonj Baragharia bajar.Mobile No:-01740-975976 sms and call me.E-mail:- asomir_143@yahoo.com
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
뽀때사 한국어 학원
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
কোরিয়ান স্বর বর্ণ ১০ টি
글자(Letter) |
ㅏ |
ㅑ |
ㅓ |
ㅕ |
음가(Sound Value) |
আ |
ইআ |
অ |
ইঅ |
글자(Letter) |
ㅗ |
ㅛ |
ㅜ |
ㅠ |
음가(Sound Value) |
ও |
ইও |
উ |
ইউ |
글자(Letter) |
ㅡ |
ㅣ |
쏘미룰
|
선생님 |
음가(Sound Value) |
ঊ |
ই |
쏘미룰 |
선생님 |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
뽀때사 한국어 학원
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
ব্যাঞ্জন বর্ণ ১৪ টি
글자(Letter) |
ㄱ গিয়ক |
ㄴনিয়ন |
ㄷদিগুত |
ㄹরিউল |
ㅁমিউম |
음가(Sound Value) |
গ |
ন ,ণ |
দ ,ড |
র ,ল |
ম |
글자(Letter) |
ㅂবিউপ |
ㅅসিওত |
ㅇইউং |
ㅈজিউত |
ㅊছিউত |
음가(Sound Value) |
ব ,ভ |
স ,শ ষ |
ং ঙ |
জ ঝ য |
ছ |
글자(Letter) |
ㅋখিউক |
ㅌথিউত |
ㅍফিউপ |
ㅎহিউত |
쏘미룰 |
음가(Sound Value) |
খ |
থ ,ট ঠ |
ফ |
হ |
선생님 |
সংযুক্ত ব্যাঞ্জনবর্ন৫টাঃ-সাংগিয়গㄲ=ক ,সাংদিগুত ㄸ=ত ,সাংবিউপ ㅃ=প ,সাংসিওত ㅆ=স ,সাংজিউত ㅉ=চ . 1.ব্যাঞ্জন মূল বর্ণের যে অক্ষরটি উচ্চারণ হয়,শেষের অক্ষর টি 받침 “Batchim” বাচ্ছিম যেমন সিওত নিচে বসে [ ত ]
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
ক্রঃনং |
স্বর বর্ণ |
বাংলায় উচ্চারণ |
ক্রঃনং |
ব্যাঞ্জন বর্ণ |
মূল বর্ণ |
শব্দের প্রথমে |
শব্দের মাঝে |
শব্দের নীচে |
1 |
아 |
আ / য়া / া |
1 |
ㄱ |
গিয়ক |
খ |
গ |
ক |
2 |
야 |
ইআ / ি া |
2 |
ㄴ |
নিয়ন |
ন |
ন |
ন |
3 |
어 |
অ / য় |
3 |
ㄷ |
দিগুত |
থ & দ |
দ |
ত |
4 |
여 |
ইঅ /ি অ |
4 |
ㄹ |
রিউল |
র |
র |
ল |
5 |
오 |
ও / ো |
5 |
ㅁ |
মিউম |
ম |
ম |
ম |
6 |
요 |
ইও / ি ো |
6 |
ㅂ |
বিউপ |
ব & ভ ,র্ফ |
ব |
প & ম |
7 |
우 |
উ / ু ূ |
7 |
ㅅ |
সিওত |
স |
স |
ত |
8 |
유 |
ইউ /ি ু |
8 |
ㅇউধারন [강] |
ইউং |
|
|
ং [ খাং ] |
9 |
으 |
ঊ /ৌ |
9 |
ㅈ |
জিউত |
জ & ছ |
জ |
ত |
10 |
이 |
ই /ি |
10 |
ㅊ |
ছিউত |
ছ |
ছ |
ত |
|
|
|
11 |
ㅋ |
খিউক |
খ |
খ |
ক |
쏘 |
선 |
|
12 |
ㅌ |
থিউত |
থ |
থ |
ত |
미 |
생 |
|
13 |
ㅍ |
ফিউপ |
ফ |
ফ |
প |
룰 |
님 |
|
14 |
ㅎ |
হিউত |
হ |
হ |
ত |
아,야,어,여,이<>에,애=এগুলো ব্যাঞ্জণ বর্ণমালার ডানে বসবে.오,요,우,유,으 =এগুলো ব্যাঞ্জনবর্ন মালার নীচে বসবে.
2. ব্যাঞ্জনবর্ণ কখোনো স্বরবর্ণ ছাড়া বসেনা,যদী বসে তাহলে স্বরবর্ণ যোগকরে বসাতে হবে,আর যদি স্বরবর্ণ যোগকরতে না চাই তাহলে ব্যাঞ্জনবর্ণ টি শব্দের নীচে বসবে !3. স্বরবর্ণ কখোনো ব্যাঞ্জনবর্ণ ছাড়া বসেনা,যদি বসে তাহলে স্বরবর্ণর [ㅇ]ইউং টি সাথে নিয়ে বসবে.এবং [ব্যাঞ্জনবর্ণ+স্বরবর্ণ]বসিলে স্বরবর্ণের [ㅇ]ইউং টি উঠে যাবে.(4)ব্যাঞ্জন মূল বর্ণের যে অক্ষরটি উচ্চারণ হয়,শেষের অক্ষর
টি 받침 “Batchim” বাচ্ছিম যেমন সিওত নিচে বসে [ ত ]
5.সংযুক্ত ব্যাঞ্জনবর্ন৫টাঃ-সাংগিয়গㄲ=ক ,সাংদিগুত ㄸ=ত ,সাংবিউপ ㅃ=প ,সাংসিওত ㅆ=স ,সাংজিউত ㅉ=চ .
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
뽀때사 한국어 학원
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976
ইমেইল নং- asomir_143@yahoo.com
ক্রঃনং |
সংযুক্ত স্বরবর্ন |
উচ্চারন |
অনুশীলন |
লেখার পদ্ধতি |
1 |
ㅐ |
য়্যা |
ㅏ+ㅣ |
애 |
2 |
ㅒ |
ইয়্যা |
ㅑ+ㅣ |
얘 |
3 |
ㅔ |
য়ে /এ |
ㅓ+ㅣ |
에 |
4 |
ㅖ |
ইয়ে |
ㅕ+ㅣ |
예 |
5 |
ㅗㅏ |
ওআ |
ㅗ+ㅏ |
와 |
6 |
ㅗㅐ |
ওয়্যা |
ㅗ+ㅐ |
왜 |
7 |
ㅗㅣ |
ওই |
ㅗ+ㅣ |
외 |
8 |
ㅜㅓ |
উঅ |
ㅜ+ㅓ |
워 |
9 |
ㅜㅔ |
উয়ে |
ㅜ+ㅔ |
웨 |
10 |
ㅜㅣ |
উই |
ㅜ+ㅣ |
위 |
11 |
ㅡㅣ |
ঊই |
ㅡ+ㅣ |
의 |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
1 |
② 오이 |
শশা |
21 |
④ 기계 |
মেশিন |
2 |
① 아이 |
শিশু |
22 |
④ 야구 |
বেসবল |
3 |
④ 우유 |
দুধ |
23 |
④ 주머니 |
পকেট |
4 |
④ 이유 |
কারন |
24 |
② 어깨 |
কাধ |
5 |
③ 예외 |
ব্যতিক্রম |
25 |
② 와요 |
আসা |
6 |
① 야외 |
বাহির |
26 |
① 가방 |
ব্যাগ |
7 |
② 예의 |
ভদ্রতা |
27 |
③ 시계 |
ঘড়ি |
8 |
① 아예 |
এক্কেবারে |
28 |
④ 언니 |
বড় বোন (মেয়েদের) |
9 |
① 구두 |
সু-জুতা |
29 |
③ 사과 |
আপেল |
10 |
② 바지 |
প্যান্ট |
30 |
③ 누나 |
বড় বোন |
11 |
③ 부모 |
পিতামাতা |
31 |
① 어머니 |
মা |
12 |
② 기차 |
ট্রেন |
32 |
② 우리 |
আমরা |
13 |
② 아빠 |
বাবা |
33 |
① 아버지 |
বাবা |
14 |
③ 싸다 |
সস্তা |
34 |
② 가짜 |
নকল |
15 |
① 꼬리 |
লেজ |
35 |
③ 머리 |
মাথা |
16 |
② 바빠요. |
ব্যস্ত |
36 |
④ 아기 |
শিশু |
17 |
② 아침 |
সকাল |
37 |
① 누구 |
কে |
18 |
① 방 |
কক্ষ |
38 |
④ 여자 |
মহিলা |
19 |
③ 먹어요. |
খাওয়া |
39 |
② 어디 |
কোথায় |
20 |
④ 샀어요. |
ক্রয় করেছে |
40 |
③ 주소 |
ঠিকানা |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
41 |
③ 가깝습니다. |
নিকটে |
61 |
③ 물건 |
জিনিসপত্র |
42 |
③ 경찰 |
পুলিশ |
62 |
① 반지 |
আংটি |
43 |
① 가을 |
শরতকাল |
63 |
② 복잡합니다. |
ঝামেলা |
44 |
③ 감기 |
ঠান্ডা |
64 |
② 부릅니다. |
ডাকা |
45 |
② 갔어요. |
যাওয়া |
65 |
① 비쌉니다. |
ব্যয়বহুল |
46 |
③ 거울 |
আয়না |
66 |
④ 빨라요. |
তাড়াতাড়ি |
47 |
④ 공원 |
পার্ক |
67 |
④ 사진 |
ছবি |
48 |
① 공항 |
এয়ারপোর্ট |
68 |
① 선물 |
উপহার |
49 |
④ 과일 |
ফল |
69 |
③ 시장 |
বাজার |
50 |
④ 금지 |
নিষেধ |
70 |
② 안경 |
চশমা |
51 |
① 기쁩니다. |
আনন্দিত |
71 |
③ 여름 |
গ্রীস্মকাল |
52 |
④ 김치 |
কিমচি |
72 |
② 오늘 |
আজ |
53 |
② 내일 |
আগামীকাল |
73 |
③ 옵니다. |
আসা |
54 |
② 늘었어요. |
বৃদ্ধি |
74 |
① 우산 |
ছাতা |
55 |
③ 동생 |
ছোট ভাই বোন |
75 |
④ 은행 |
ব্যাংক |
56 |
③ 들으십시오. |
শুনুন |
76 |
③ 조심하세요. |
সাবধান |
57 |
② 떠났습니다. |
ছেড়ে গেছে |
77 |
① 좋아요. |
ভাল |
58 |
② 만들어요. |
তৈরী করা |
78 |
④ 창문 |
জানালা |
59 |
① 먹습니다. |
খাই |
79 |
④ 편지 |
চিঠি |
60 |
② 못해요. |
না পারা |
80 |
④ 피곤해요. |
ক্লান্ত |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার. পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
1 |
④ 감기 |
সর্দি |
21 |
④ 모레 |
আগামীপরশু |
2 |
① 공원 |
পার্ক |
22 |
③ 반찬 |
তরকারী |
3 |
② 거기 |
সেখানে |
23 |
① 배 |
পেট |
4 |
④ 계절 |
ঋতু |
24 |
① 매표소 |
টিকিট কাউন্টার |
5 |
① 고향 |
জন্মস্থান |
25 |
② 농장 |
কৃষি খামার |
6 |
② 공항 |
এয়ারপোট |
26 |
① 병원 |
হাসপাতাল |
7 |
③ 과일 |
ফল |
27 |
① 비 |
বৃষ্টি |
8 |
④ 구경 |
দেখা বা উপভোগ |
28 |
② 비누 |
সাবান |
9 |
④ 기숙사 |
হোস্টেলে |
29 |
③ 빨래 |
কাপড় ধৌত করা |
10 |
③ 내년 |
আগামীবছর |
30 |
③ 사고 |
দুর্ঘটনা |
11 |
③ 날씨 |
আবহাওয়া |
31 |
④ 출입국 관리 사무소 |
ইমেগ্রেশন অফিসে |
12 |
② 내일 |
আগামীকাল |
32 |
③ 생일 |
জন্মদিন |
13 |
② 눈 |
চোখ |
33 |
② 선물 |
উপহার |
14 |
③ 소방서 |
ফায়ার সার্ভিস |
34 |
③ 손님 |
অতিথি |
15 |
② 동전 |
কয়েন |
35 |
① 송금 |
বৈদেশিক মুদ্রা |
16 |
② 두통약 |
মাথা ব্যাথার ঔষধ |
36 |
① 시간 |
সময় |
17 |
④ 고속버스 터미널 |
আন্তঃবাস টার্মিনাল |
37 |
④ 1시간 |
এক ঘন্টা |
18 |
③ 머리 |
মাথা |
38 |
① 식당 |
রেস্তোরা |
19 |
② 명절 |
উতসব |
39 |
③ 쓰레기 |
ময়লা / আবর্জনা |
20 |
④ 슈퍼마켓 |
সুপার র্মাকেট |
40 |
② 안경 |
চশমা |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
41 |
① 약속 |
ওয়াদা |
61 |
③ 고용 안정 센터 |
চাকরী নিয়োগ কেন্দ্র |
42 |
③ 어제 |
গতকাল |
62 |
② 장 |
কাগজ |
43 |
② 에어컨 |
এয়ারকুলার |
63 |
④ 젓가락 |
কাঠি |
44 |
③ 여권 |
পাসপোর্ট |
64 |
③ 정류장 |
বাস স্টেশন |
45 |
④ 영수증 |
রশিদ |
65 |
① 주말 |
সাপ্তাহিক বন্ধ |
46 |
② 열차 |
ট্রেন |
66 |
② 주차 |
পার্কিং |
47 |
① 옷 |
কাপড় |
67 |
② 지갑 |
মানিব্যাগ |
48 |
③ 왕복 |
আসা-যাওয়া |
68 |
③ 지하철 |
পাতাল ট্রেন |
49 |
④ 요금 |
ভাড়া |
69 |
① 직업 |
পেশা |
50 |
③ 우산 |
ছাতা |
70 |
① 직원 |
কর্মচারী |
51 |
① 우표 |
ডাক টিকেট |
71 |
② 책 |
বই |
52 |
③ 운동 |
খেলা |
72 |
② 취미 |
শখ |
53 |
③ 재활용 센터 |
রিসাইক্লিন সেন্টার |
73 |
③ 취업 교육 기관 |
চাকরি প্রশিক্ষন কেন্দ্র |
54 |
② 월급 |
মাসিক বেতন |
74 |
③ 치과 |
দন্ত বিভাগ |
55 |
① 월세 |
মাসিক ভাড়া |
75 |
④ 토요일 |
শনিবার |
56 |
① 은행 |
ব্যাংক |
76 |
① 현금 |
নগদ টাকা |
57 |
④ 음식 |
খাবার |
77 |
① 화요일 |
মঙ্গল বার |
58 |
② 의자 |
চেয়ার |
78 |
③ 환전 |
মুদ্রা পরিবর্তন |
59 |
③ 보건소 |
স্বাস্থ্যকেন্দ্রে |
79 |
② 회식 |
কোম্পানীর পার্টি |
60 |
④ 일요일 |
রবিবার |
80 |
④ 횡단보도 |
জেব্রা ক্রসিং |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
81 |
④ 가르쳐 |
শেখিয়ে |
101 |
③ 다쳐서 |
আঘাত পেয়ে |
82 |
① 가져가세요 |
নিয়ে যান |
102 |
① 도와 줄까요 |
সাহায্য করিব |
83 |
③ 갈아타시기 |
পরিবর্তন করার |
103 |
② 도착하겠습니다 |
পৌছাবে |
84 |
③ 건너서 |
পার হয়ে |
104 |
② 드세요 |
সেবন করেন |
85 |
① 걸겠습니다 |
ডায়াল করবো |
105 |
③ 들어 |
উঠিয়ে |
86 |
② 걸릴까요 |
লাগবে |
106 |
① 마십니다 |
পান করি |
87 |
② 결혼할 |
বিয়ে |
107 |
③ 막혔어요 |
যানযট লেগেছে |
88 |
④ 구하고 |
খোঁজ করছি |
108 |
① 만지면 |
ধরলে |
89 |
③ 기다리세요 |
অপেক্ষা করুন |
109 |
③ 맡길 |
জমা রাখা |
90 |
④ 깎아서 |
দাম কমিয়ে |
110 |
② 매야 |
লাগাতে |
91 |
① 끄고 |
নিভিয়ে |
111 |
① 먹어요 |
খাই |
92 |
① 끝내서 |
শেষ করে |
112 |
② 몰라요 |
জানিনা |
93 |
③ 나와요 |
আসে |
113 |
③ 못해요 |
পারি না |
94 |
③ 난 |
হয়েছে |
114 |
④ 물어보세요 |
জিজ্ঞাস করুন |
95 |
③ 남기지 |
অতিরিক্ত |
115 |
③ 바꿔서 |
পরিবর্তন করে |
96 |
③ 내리실 |
নামার সময় |
116 |
④ 받으면 |
পেলে |
97 |
④ 넣으세요 |
রাখুন |
117 |
② 배달해 |
সরবরাহ করে |
98 |
② 놓쳤어요 |
ধরতে পারি নাই |
118 |
③ 배운 |
শিখার |
99 |
④ 눌러야 |
টিপতে |
119 |
② 버리십시오 |
ফেলুন |
100 |
② 다녀오려고 |
যেয়ে আসবো |
120 |
① 벌어서 |
উপার্জন করে |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
NO. |
কোরিয়ান |
বাংলা |
121 |
③ 벗어야 |
খুলতে |
141 |
② 읽어 |
পড়ে |
122 |
③ 보내러 |
পাঠাতে |
142 |
② 입으세요 |
পরিধান করেন |
123 |
① 봐요 |
দেখি |
143 |
① 넣으면 |
রাখলে |
124 |
② 부치려고 |
পাঠাতে |
144 |
③ 잡을 |
ধরা |
125 |
② 불러요 |
গাওয়া |
145 |
④ 조심해서 |
সাবধান |
126 |
④ 서두르세요 |
তাড়াতাড়ি করুন |
146 |
① 졸지 |
ঝিমাবেন |
127 |
③ 쉬는 |
বিশ্রাম করার |
147 |
③ 준비하세요 |
প্রস্তত করেন |
128 |
① 전화하겠습니다 |
ফোন করিব |
148 |
② 찍었어요 |
তুলেছি |
129 |
② 신고 |
পরে (জুতা) |
149 |
③ 찾아 |
খোঁজে |
130 |
① 써 |
লেখা |
150 |
① 초대해 |
নিমন্ত্রন |
131 |
④ 씻어요 |
ধৌত করি |
151 |
② 추고 |
নেচে |
132 |
③ 앉으세요 |
বসেন |
152 |
② 공부해야 |
পড়তে |
133 |
③ 연장하려면 |
র্বধিত করিলে |
153 |
② 취직하려고 |
চাকরি করতে |
134 |
① 열어 |
খুলে |
154 |
④ 칠 |
খেলতে |
135 |
② 예매했어요 |
অগ্রীম ক্রয় করেছেন |
155 |
② 켜고 |
জ্বালিয়ে |
136 |
② 올라갈 |
উঠতে |
156 |
② 타세요 |
চড়ুন |
137 |
④ 올라요 |
বর্ধিত করে |
157 |
③ 퇴근할 |
কাজ ছাড়বো |
138 |
④ 외출할 |
বাহিরে যেতে |
158 |
③ 틀어 주세요 |
চালিয়ে দিন |
139 |
③ 이사했어요 |
বাসা পরিবর্তন করেছি |
159 |
① 팝니다 |
বিক্রি করে |
140 |
① 일해요 |
কাজ করি |
160 |
④ 피우면 |
পান করলে (সিগারেট) |
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
|
কোরিয়ান |
বাংলা উচ্চারন |
বাংলা অর্থ |
১ |
안녕하세요. |
আন্নিয়ং হাসেয়ো |
সালাম |
২ |
감사합니다/고맙습니다. |
খামছা হাম্নিদা/খোমাব ছিম্নিদা |
ধন্যবাদ |
৩ |
안녕히 계세요. |
আন্ননিয়ংহি গেসেয়ো |
ভাল থাকুন |
৪ |
안녕히 가세요. |
আন্ননিয়ংহি গাসেয়ো |
ভালভাবে যান |
৫ |
죄송합니다/미안합니다. |
জুইসোং হাম্নিদা/মিয়ান হাম্নিদা |
দুঃখিত |
৬ |
만나서 반갑습니다. |
মান্নাসো বাঙ্গাব ছিম্নিদা |
দেখা হওয়ায় খুশি হলাম |
৭ |
여보세요. |
ইয়ো বুসেয়ো |
হ্যালো |
৮ |
수고 하셨어요/고생하셨어요 |
সুগো হাসিয়োচ্ছয়ো |
অনেক কষ্ট করেছেন |
৯ |
너무 좋아해요 |
নমু জুয়াহেয়ো |
অনেক পছন্দ করি |
১০ |
처음 뵙겠습니다 |
ছউম বুয়েব গেচ্ছেম্নিদা |
প্রথম দেখা হল |
১১ |
빨리 하세요 |
পাল্লি হাসেয়ো |
তাড়াতাড়ি করুন |
১২ |
괜찮아요 |
খুয়েন ছানায়ো |
সমস্যা নেই |
১৩ |
좀 도와 주세요. |
জুম দোয়া জুসেয়ো |
দয়া করে সাহায্য করুন |
১৪ |
전화번호 좀 가르쳐 주세요 |
জনহোয়া বনহো জুম গারিচ্ছিয়ো জুসেয়ো |
আপনার ফোন নাম্বারটি দয়া করে দিন |
১৫ |
앉으세요 |
আঞ্জিসেয়ো |
বসুন |
১৬ |
따라 하세요 |
তারা হাসেয়ো |
আমাকে অনুসরন করুন |
১৭ |
부탁 드리겠습니다 |
বুথাক দিরিগেচ্ছিম্নিদা |
অনুরোধ থাকল |
১৮ |
참 예뻐요 |
চ্ছাম য়েপ্পয়ো |
দারুন সুন্দর |
১৯ |
한국말로 하세요 |
হাঙ্গুক মালরু হাসেয়ো |
কোরিয়ান ভাষায় বলুন |
২০ |
잘 먹겠습니다 |
জাল মকগেচ্ছিম্নিদা |
মজা করে খাবো |
২১ |
어서오세요 |
অসো উসেয়ো |
স্বাগতম |
২২ |
맞아요 |
মাজায়ো |
সঠিক |
২৩ |
다시 말씀 해주세요 |
দাসি মালছুম হে জুসেয়ো |
দয়া করে আবার বলুন |
২৪ |
아마 비가 올거예요 |
আমা বিগা উল কয়েয়ো |
সম্ভবত বৃষ্টি আসবে |
২৫ |
잘하셨어요 |
জাল হাসিয়োচ্ছয়ো |
ভালো করেছেন |
২৬ |
크게 말씀 해 주세요 |
খুগে মালছুম হে জুসেয়ো |
দয়া করে একটু জোরে বলুন |
২৭ |
들어오세요 |
দিরো উসেয়ো |
ভেতরে আসুন |
২৮ |
천천히 말씀 하세요 |
চ্ছনচ্ছনহি মালছুম হাসেয়ো |
আস্তে আস্তে কথা বলুন |
২৯ |
또 뵙겠습니다./ 또 봐요 |
তো বুয়েবকেচ্ছিমনিদা |
আবার দেখা হবে |
৩০ |
오늘은 아주 바빠요 |
উনরুন আজু বাপ্পায়ো |
আজ অনেক ব্যস্ত |
প্রত্যাশা
কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.
পরিচালক,মোঃসমিরুল ইসলাম,쏘미룰선생님মোবাঃ-01740975976, E-mail:-asomir_143@yahoo.com
|
কোরিয়ান |
বাংলা উচ্চারন |
বাংলা অর্থ |
১ |
알겠어요 |
আলগেচ্ছয়ো |
বুঝেছি |
২ |
일찍 일어나세요 |
ইলচিক ইরোনাসেয়ো |
তাড়া্তাড়ি (ঘুম থেকে) উঠুন |
৩ |
실례합니다 |
সিল্লেহাম্নিদা |
মাফ করবেন |
৪ |
모르겠어요 |
মুরোগেচ্ছয়ো |
বুঝিনি |
৫ |
늦어서 죄송합니다 |
নুজছো জুইসোং হাম্নিদা |
দেরি হওয়ায় দুঃখিত |
৬ |
오해하지 마세요 |
ওহে হাজি মাসেয়ো |
ভুল বুঝবেন না |
৭ |
잠깐만요 |
জামকান মান্নায়ো |
এই যে, একটু দাঁড়ান… |
৮ |
좀 기다려 주세요 |
জুম খিদারিয়ো জুসেয়ো |
একটু অপেক্ষা করুন |
৯ |
잘 먹었습니다 |
জাল মগচ্ছিম্নিদা |
মজা করে খেয়েছি |
১০ |
잃어버렸어요 |
ইরঅ বরিয়চ্ছিমনিদা |
হারিয়ে ফেলেছি |
১১ |
여기서 세워 주세요 |
ইয়গিছো সেউঅ জুসেয়ো |
এখানে থামান |
১২ |
천만에요 |
চ্ছন্মান ইয়ো |
আপনাকে স্বাগতম |
১৩ |
잊어버렸어요 |
ইজো বরিয়োচ্ছয়ো |
ভুলে ফেলেছি |
১৪ |
저는 한국어를 잘 못 해요 |
জনুন হাংগুক অরুল জাল মুদ হেয়ো |
আমি কোরিয়ান ভাষা ভাল পারিনা |
১৫ |
물 좀 주세요 |
মুল জুম জুসেয়ো |
দয়া করে একটু পানি দিন |
১৬ |
위치 좀 적어 주세요 |
উইচ্ছি জুম জগঅ জুসেয়ো |
দয়া করে ঠিকানাটা লিখে দিন |
১৭ |
오늘 시간이 없으니까 내일 만나요 |
উনুল সিগানি অবসিনিক্কা নেইল মান্নায়ো |
আজ সময় নাই তাই কাল দেখা হবে |
১৮ |
오랜만이에요 |
উরে গান মান্নায়ো |
অনেক দিন পর… |
১৯ |
맛있어요 |
মাসিচ্ছয়ো |
স্বাদ আছে |
২০ |
시간이 조금만 남았어요 |
সিগানি জুগুম্মান নামাচ্ছয়ো |
কিছুক্ষণ সময় বাকি আছে |
২১ |
재미있어요 |
জেমিচ্ছয়ো |
আনন্দদায়ক |
২২ |
많이 드세요 |
মানি দিসেয়ো |
বেশি করে খান |
২৩ |
돈을 벌어서 집을 살게예요 |
দোনুল বরছো জিবুল ছাল্গোয়ো |
টাকা আয় করে বাড়ি কিনব |
২৪ |
너무 피곤해요 |
নমু ফিগুনহেয়ো |
অনেক ক্লান্ত |
২৫ |
너무 비싸요 |
নমু বিচ্ছায়ো |
অনেক দামি |
২৬ |
사진 좀 찍어 주세요 |
সাজিন জুম চ্চিগো জুসেয়ো |
দয়া করে ছবি তুলে দিন |
২৭ |
머리를 짤라 주세요 |
মরিরুল চ্চাল্লা জুসেয়ো |
চুল কেটে দিন |
২৮ |
열심히 하세요 |
ইয়লসিমহি হাসেয়ো |
মনোযোগ দিয়ে করুন |
২৯ |
정말 잘 하시네요 |
জংমাল জাল হাসিনেয়ো |
সত্যি অনেক ভাল পারেন |
৩০ |
다음에 또 오세요 |
দাউমে তো উসেয়ো |
আবার আসবেন |
বিঃদঃ উচ্চারন ও অর্থে সামান্য তারতম্য হতে পারে। এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় হুবহু অনুবাদ করা কষ্টসাধ্য ব্যাপার। আশাকরি, ভুলত্রুটি ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন ।
বাংলাদেশ চাঁপাই নবাবগঞ্জ বারোঘরিয়া প্রত্যাশা কোরিয়ান ল্যাংগুয়েজ সেন্টার.쏘미룰 선생님
![profile](http://migrant.nodong.net/files/member_extra_info/profile_image/172/026/26172.jpg)